足球改變阿富汗

喀布爾迎來了四個星期的"足球盛宴"，而且足球比賽沒有受到任何襲擊的干擾。決賽中，來自西部赫拉特的球隊表現出色，以2：1戰勝對手獲得冠軍。阿富汗的第一次全國聯賽深受備受戰爭之苦的民眾歡迎。23歲的球員法亞茲（Fayaz）來自德國聯邦軍駐守的阿富汗北部。儘管自己的球隊並未奪冠，但法亞茲依然認為自己做出了表率：

"我覺得，足球能夠改變阿富汗人的心態。廣播進行了現場報導，電視台向全國直播了比賽。人們興高采烈地關注比賽進程。現在家長會鼓勵孩子們也去踢球。玩體育的人是沒有時間打仗的。"

足球展現阿富汗另一面

阿富汗足球超級聯賽目前仍在起步階段。八支球隊的水準都比較低。但阿超聯賽負責人賈夫哈尼（Shafic Gawhari）表示，這畢竟是一個開始。他曾以難民身份在德國待過很長一段時間。現在他為阿富汗傳媒企業莫比（Moby）工作，而該公司是阿超聯賽的兩大贊助商之一。

"很有意思，我很興奮也很高興。我認為，在西方或者國外，阿富汗的形象是很扭曲的。這並不是這個國家的真實形象。這裡確實有問題和不安全因素，但也有許多進步和積極方面。積極進展比消極因素要多，但負面標題總是佔據上風。"

警察持槍 男女分座

在球場邊和場外，警察手持AK47警戒巡邏；場內的家庭看台上有監視員，阻止年輕男子坐到姑娘們的身邊；部族元老、政客和軍閥們在比賽進行中就跑到人造草皮上發錢：阿富汗聯賽確實與眾不同。又有幾個職業聯賽中，每支球隊的三名球員會通過電視選秀節目從觀眾中挑選出來呢？明年聯賽將繼續進行。組織者稱，比賽仍會在喀布爾舉行。名為馬蒂納的女性球迷表示，但願如此。她是家庭看台上的三十幾位女性球迷之一。所有其他看台都只限男性入場。

"我們阿富汗需要更多的足球比賽，更多的團隊體育項目。我們社會中民族緊張關係很嚴重，這是一個切實的問題。但足球比賽中，球員必須通力協作，成為團體。這項體育運動可以幫助我們，更好地瞭解彼此。"

作者：Sandra Petersmann 編譯：石濤

責編：苗子