讀者來函集（2006年5月第4輯）

梅克爾訪華

bjzhouxi

2000年11月21日我的一篇稿件,基本適合評價此次梅克爾總理的訪華之行。全文如下：

據新華社11月21日報導,國家主席江澤民今天上午在中南海會見了聯合國人權事務高級專員瑪麗.羅賓遜夫人。

20日中央電視台晚間新聞報導,國務院付（副）總理錢其琛在中南海會見羅賓遜夫人時表示：實踐證明,對話是處理各國在人權問題上分歧的唯一正確途徑,當今世界上的一些糾紛是由於種族歧視和種族主義引發的。21日該台在重播同一條消息時,卻不見了這段話。觀察人士注意到：按照傳統理解,刪去的這兩句話中,強調「對話是唯一途徑」其真實含義是「不需要你來教訓我；」而「糾紛源於種族主義」則暗指歐美對中國人權的批評是來自白人對有色人種的優越感。這樣的刪除耐人尋味,表明在對待羅賓遜夫人這樣特殊的客人時,中國官方媒體是如何的謹慎小心。

觀察人士指出：錢其琛這一代中國外交官是在對中國踐踏人權的指責中成長起來的。此可謂生不逢時,然而他們又生逢其時,成功地挫敗了一次又一次的譴責中國人權記錄的提案,保全了中國政府的面子,也奠定了他們平坦的仕途。與他們的前任有所不同的是,他們學會了洗耳恭聽,在不做任何實質性讓步的情況下博得對方的好感。這造成了一種奇特的現象,一邊是不少外國領導人稱讚中國在人權問題上的合作態度,另一邊則是國內每況愈下的人權狀況。

有專家指出：最新修改後的中國憲法在寫入了「依法治國」內容的同時,卻保留了與之根本抵觸的「堅持人民民主專政」的提法。這就如同在強調「人,生而平等」的同時,卻堅持保留奴隸制的合法地位一樣。不能踰越這個障礙,中國在人權問題上的任何讓步,其意義都是有限的。

觀察人士注意到：聯合國高級事務專員這個職務的特殊性在於(於）,他就像中國傳說中專司打鬼的鐘魁一樣,走到哪裡,哪裡的小鬼就緊張。

www

朋友來了有好酒，敵人來了有獵槍。既然該女士不願沿襲前任的對華政策，中國也沒有必要給她前任的待遇。談談友好——歡迎，經濟利益嘛，對不起。政治談不攏，中國憑什麼要在經濟上照顧德國？ 天下等著和中國合作的國家多得很，中國不會吊死在德國一棵樹上。該總理以為自己能擺布東德，就可以擺布中國麼？太不自量力了！ 中國自有自己進步的道路，用不著別人來教訓。中國有幾千年的治國經驗與教訓，這個世界上有資格教訓中國的國家還沒生出來呢！也許永遠生不出來。 所以，德國人盡可以為自己的高尚驕傲，可別來煩中國，中國現在沒什麼要求德國的事。

tlin

I admired Chancellor Merkel. She is a true statesman, not afraid to speak about justice and rights to the Asian Bully. In comparison, former Chancellor Schro(e)der looked like a puppy always trying to please the brutal regime. His acceptance of the job offer from a Russian company proved again that he is selfish and personal interest above everything else.

Liuchenyi

「陳桂棣、吳春桃夫婦到柏林領獎，其間，他們感受到德國民眾十分幸福，充分享有民主和人權。」 這兩位作者只是以領獎的目的來到德國當然不會說德國不好了。 中國處在轉軌時期，農村與城市的不公是眾人皆知的。這本書在中國不許發行了，反映的是言論自由和出版自由在憲法上的問題。中國沒有德國那樣的憲法法院， 所以在憲法實施的時候無疑是一個很大的漏洞。但是, 這只是中國民主改革的一個具體內容。 新官上任三把火，德國新政客上台肯定會找藉口來顯示自己的開明，與其說德國國內的問題，不如轉移矛盾說國外的問題，與其說美國的問題，不如說中國的問題， 必(畢)竟八千三百萬的德國普通大眾不瞭解中國到底是什麼樣，加上書中把中國農村的黑暗描述得淋漓盡至，當然德國大眾會想像中國以前是那個樣，現在是那個樣，將來還是那個樣。 德國的民主就是納粹喊反納粹的民主！這個民主我不能苟同，也不願意分享！

qishaxing

關注中國農民的政治目的是什麼？千萬別回答「人權」這樣的讓人笑掉大牙的蹩腳謊言。

wf60

我認為梅克爾總理的這次訪華基本上是失敗的，她根本不知道該如何與中國領導人打交道，說了許多「必須」、「應該」之類的話，完全是為了迎合德國媒體的需 要，迎合對中國不知情的德國公眾的需要。幸好中國是個禮儀之邦，中國領導人還是給了她很大面子，盡力創造和諧氣氛。但按梅克爾的態度，中德關係將會倒退， 到時受損失的將不僅是中國，而更重要的是德國。

梅克爾此次短暫的訪問，談了許多問題，雖然一些問題很重要，但在短暫的訪問中大談問題，表現出梅克爾對中德關係缺乏足夠的耐心，更顯示出她政治上不夠老道成熟，不如以前的德國總理，知道如何安排政治問題的輕重緩急。向來政治和經濟是密切相關的，政治氣氛不夠好，經濟合同受影響是肯定的。

Qishaxing

人權,人權，你們這些西方人簡直快把人煩死了。國際政治上作為利益附屬、為利益服務的人權，你們認為對中國人還能產生多少欺騙效果？ 國際政治的利益本質決定了一個國家干涉另一個國家內政絕對不可能是為了這個國家好，而是為了自己的利益。在世界範圍內，西方是既得利益集團，你們當然不希望中國發展起來重新劃分世界格局。所以你們就偽裝出一副為了中國人民好的樣子，通過西化中國減少中國政府對經濟的干預、控制，使新自由主義在中國不受約 束，使中國經濟寡頭化，同時西方的強勢進入，更使得中國經濟殖民化，由此又會產生一系列連鎖反應，使中國崩潰，就像你們對俄羅斯所做的那樣。在近代歷史 上，中國有兩次西化革命，西方為了自己的殖民利益，沒有支持西化，而去支持反動派，反倒是因為西方的干涉造成了革命的失敗。這兩次血的教訓，我們可能忘記嗎？再加上最近俄羅斯的前車之鑑，我們可能再上你們的當嗎？當然，中國也不是不能民主，但民主有許多種，不一定要西化，即便要西化，中國現在也根本不具備條件，中國的民主路還很漫長。總之，中國的民主不需要西方的干涉，也絕不允許西方的干涉。另外，誰說中國現在不民主？發展才是硬道理，發展才是真正的民主，最好的民主。你們能否認中國在所有發展中國家中（特別是那些西化發展中國家）是發展得最好的一個嗎？既然你們不能否認，就不能否認中國是個民主國家。 大家都認同的獨裁（在你們西方眼中，我們當然是獨裁啦），大家都喜歡的獨裁，就是民主。中國的復興已成定局，你們還是放棄這種干涉圍堵以弱化中國的做法吧。中國也不想和你們對抗，對抗對雙方只有壞處，沒有好處，還是雙方一起想辦法擴大共同利益的好，互利雙贏總比對抗好吧？這才是真正的理性做法。

另外，忘記說了，你們喜歡的一些所謂的中國自由民主派，在我們眼中無非是一些為了自己的利益，什麼都可以出賣，和外部勢力、反華勢力狼狽為奸，挾洋自重， 引狼入世（室），一天到晚打著自由民主大旗反華的斷了脊樑的癩皮狗。你們越是喜歡他們，中國人就對你們越反感。

Xixinan

看來這個世界真是現實啊！！！老太婆去勢洶洶，結果被溫家寶拿票子甩兩巴掌，立刻把聲調低八度，人類歷史再一次證明，錢真是無堅不摧，在誰的手上都一樣，共產黨也不例外，哈哈哈哈。

yuge_wang

我喜歡梅克爾的樸素無華，但討厭她拉（擺）出一副人權導師的模樣。 她以為自己是誰？是上帝麼？這個世界上要扮演上帝的角色還輪不到德國，中國人權有問題，但也不曾集體屠殺過幾百萬人。 德國現在人權狀況不錯，若有經驗和建議中國會歡迎，但不要老想給中國上課。自己手上的血才擦乾淨幾天吶，就想教導別人，不覺得有點無恥麼？ 總的說來，中國人對德國人的印象不錯，但也有一些不知天高地厚的德國人老想給中國下命令，我希望這些人還是關心關心你們自己的麻煩吧！中國的事中國人自會料理，不勞你們操心！

Qishaxing

「一方面，梅克爾動身之前，就有中國異議人士詢問能否在北京與她見面。" 異議人士？是劉曉波之流吧。這些想方設法依靠挾洋自重的反華來獲利的畜生，居然還有臉自稱代表民主，早就國人皆曰可殺了。也只有你們這些西方媒體喜歡吹捧他們身上這件皇帝的新裝，因為他們和西方早就一起狼狽為奸了。 看著這些畜生的種種作為，真讓人有把他們的狗頭砍下來的沖動。當然，國家需要法制，那就用法制來處理他們，對他們已經仁至義盡了。若是在戰時，他們早就被幹掉了。在對待這些所謂異議人士、所謂民主人士的問題上，共產黨做得一點也沒錯，我也完全贊成共產黨，若共產黨不去處理這些敗類，那才是真正的反民主。

希爾斯‧阿裡中了自己的利箭

bss02bby

以前在國內，因為訊息閉塞，總感覺海外的這些民運分子是很了不起的。但出來以後，可以很方便的獲得各種訊息，反而越來越厭惡這幫民運了。為了自己個人的利 益而不惜睜眼說瞎話。「希爾斯‧阿裡中了自己的利箭 」這篇報導中的主人公的境遇跟民運分子是多麼相像。對自己的國家，民族，文化無比的仇恨，為了自己的個人利益而甘心情願的被人當槍使。其下場一定是可悲 的。如果民運真的是想中國變得富強，民族，就請拿出自己的主張，建立自己的政黨，發表自己的宣言，用實際行動來改變中國。請不要在給別人當槍使了。

文化大革命

Qishaxing

無視客觀存在，不顧一切去追求脫離現實的理想。 簡單到什麼都可以用AK-47解決的極端做法。 以上兩點的結合造就了文革的災難。 可以了吧，都幾十年過去了，還這麼不停的炒。前兩天剛有一篇，今天又來一篇，你們這些西方人真是煩死人了。再這樣下去，你們也快變成大妓院了。 傻瓜也看得出來，你們這麼喜歡炒，根本沒安好心。這套偽裝出一副為了中國人民好的樣子，打著自由大旗反華的心理戰術，還能騙得了幾個人。「攻心為上，不戰而屈人之兵」早就寫在幾千年前的孫子兵法裡了，你們這點小手段根本不足掛齒。奉勸你們還是放棄這套低劣的反華策略吧，還是和我們一起想辦法擴大共同利益吧，這才足夠漢德克不配得海涅文學獎？

漢德克不配海涅文學獎?

Yoolue

道貌岸然！ NATO轟炸南聯盟的時候屠殺了多少平民？ 質疑漢德克，對於轟炸中的眾多死難者來講是一種侮辱！

拿魯迅的話說：擺什麼莫名驚詫的醜臉孔！

德國種族主義到底有多嚴重？

Liaoxiaowei

我5年前剛到德國的時候，碰到一些很友好的德國人熱心的幫助我，我很感激。可是，近兩、三年來，我在上學路上的Bus還有地鐵裡，常常有才放學的小孩朝我身上扔東西，或者罵我，同車的德國人視若無睹。對於這些，我真的不知道該怎麼辦，除了無言的忍受。 我女朋友為此也很難過，因為她也常常受到這種對待。 不知道將來的德國會變成什麼樣子，反正我從來沒有在這裡長期生活的打算。 另外，我們生活在Duisburg，這裡的外國人很多。

訂閱電子郵件的困難

bobking

首先非常感謝德國之聲廣播.感謝貴台為中國的觀眾提供了另外一個得知外界訊息,和外界交流的渠道.確切地說,本人是貴台的"看眾"而非聽眾,因為本人訂閱了貴台的新聞電子郵件,也喜歡常到貴台的網站上瀏覽.但是,由於一些已知和未知的原因,貴台發給本人的電子郵件裡的鏈接常常不能顯示,總是被告知網路連接不上,貴台的網站也常常連接不上.所以我建議貴台在中文的新聞郵件中把詳細內容加上,而不僅僅是提要.這也許是因應對中國特色而需要產生的德國特色吧!!謝謝!!