1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:跨大西洋浪漫主義的終結

Alexandra von Nahmen
2020年11月6日

歐盟國家傾向於將和美國的夥伴關係理想化。但是,德國之聲評論員Alexandra von Nahmen認為,應該盡快拋棄幻想——無論誰當美國總統。

https://p.dw.com/p/3kxnY
Symbolbild EU-USA
圖片來源: picture-alliance/Ulrich Baumgarten

(德國之聲中文網)歐盟領導人驚恐地注視著美國正在發生的事件。享有現代民主搖籃美譽的美國正在搖搖欲墜。計票還在進行,現任總統川普已經宣佈勝選,並在沒有證據的情況下指責對手舞弊。一些觀察家警告說,這是一場憲法危機。許多人無法理解,為什麼這麼多美國人會投票支持川普连任。

歐盟國家許多人感到失望--有些人甚至可以說是被冒犯了--並對他們跨大西洋夥伴的未來深感疑慮。在過去四年裡,它那曾經令人熟悉的行止變得越來越搖擺和費解。很多人本來很高興看到這場選舉毫無懸念,川普被打得落花流水。拜登勝選將使人們迅速重拾信任。至少,在德國、法國和西班牙,政界如此期待。

這次選舉表明,把美國理想化毫無意義。一些美國人把這個國家描述為 "一座山上的閃亮城市",這種對國家觀念的浪漫化已經時過境遷。歐巴馬總統時期已然如此,拜登上台也不會改變。

從來都是"美國優先"

美國向來都採用務實外交,其外交政策的關鍵考量是,該夥伴關係是否有利於美國的利益。

bitte nicht mehr verwenden
德國之聲評論員Alexandra von Nahmen圖片來源: DW

誠然,基於共同的過去和價值觀,歐盟和美國之間存在一種特殊的紐帶。但是,美國領導人在對待夥伴關係時,更多的往往是冷靜的成本-效益分析。

在歐巴馬的領導下,美國開始將注意力從歐盟轉移到太平洋沿岸國家。在將來,與中國的競爭將繼續讓美國領導人念茲在茲。美國將不再扮演 "世界警察"。"購買美國貨 "和 "雇傭美國人 "仍將是流行的口號。即使拜登勝出,他對歐洲各國的要求也將與前任相差無幾。

現實的夥伴關係

歐盟領導人越早接受這一點越好。更好的是,布魯塞爾能制定處理這一問題的戰略。坦率地說,歐盟還沒有接地氣的戰略自主的目標。但是,除了發揮更大的地緣政治作用,承擔更多自身安全責任,它別無選擇。

當然,歐盟離不開美國,雙方互利互惠。但是,歐盟內部必須要有更多的自信。美國可能代表著卓越的軍事能力、矽谷科技和無限自由。但是,它也代表著不平等、不加約束的經濟和放任的資本主義。

繼續熱愛美國的某些方面、贊賞它的歷史和樂觀精神並沒有錯。但是,如果政治人物在與美國打交道時擁有更多的信心和策略,減少對白宮及其主人的關注,對歐盟更有裨益。
  

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2020年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。