1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

西班牙首相在柏林-德西老友結新誼

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年4月29日

去年伊拉克戰爭時,德國與西班牙的立場有很大的差距。現在,西班牙首相在從伊撤軍後來到柏林。德、西將與法國一起,在聯合國促成一個新的伊拉克問題決議。

https://p.dw.com/p/4yNy
總理與首相圖片來源: AP

德國總理施羅德和西班牙新首相薩帕特羅在柏林會晤時一致表示,德國和西班牙將跟法國一起,積極促成聯合國安理會推出一個新的伊拉克問題決議。

施羅德原則性地強調說,德國願意參與這個問題的會談。周四將在巴黎會晤薩帕特羅的法國總統希拉克持同樣的立場。

施羅德還表示,作出新的聯合國決議要選擇正確的時間。首先要等待聯合國正在進行的調解告一段落。施總理還強調,完全可以吸收其他國家進入這一動議中來。薩帕特羅總理稱,西班牙政府正在跟其它國家談解決伊拉克問題的新動議。

但西班牙總理特別強調說,這並不是一個德、法、西三國行動,「我們正在會談中,跟德國、法國政府,但也跟美國政府談向聯合國安理會提出新建議的前景。。」他說,西班牙並沒有考慮過要搞一個單方面的聯合國決議動議。用他的話說:「想法是,看看西班牙、法國和德國是否能在找到伊拉克問題解決方法方面給美國提供幫助。」具體說,要拿出一個國際駐在伊拉克的新方法來,不至於讓伊拉克人覺得那是佔領軍。

Galerie Europas First Ladies Spanien Sonsoles Espinosa
圖片來源: AP

(薩帕特羅夫婦)

薩帕特羅明確表示,他的政府不同意去年對伊拉克的軍事幹預和佔領行為。但在西班牙軍隊撤出伊拉克之後,西班牙仍然願意積極參與伊拉克未來的塑造。他希望伊拉克能夠盡快得回它的主權。施羅德則聲明道,或早或遲,聯合國安全理事會肯定會做出一個新的決議。

此外,德國和西班牙一致同意,要為對歐洲憲法盡快取得一致作出努力。西班牙願意接受歐盟內以兩倍的多數通過決議的原則。

施羅德顯得心滿意足,「我非常高興地得知,西班牙新政府對兩倍多數的原則沒有異議。」薩帕特羅說的是:「我相信我們在西班牙擔任主席國期間就能夠達成一致。」

薩帕特羅還表示,達成一致的可能性現在比兩個月前近得多了,一致的公式已經在「探手可得的近處」。他認為德國和法國是「歐盟的發動機」,他願與兩個國家特別緊密地合作,他的國家將來將在歐洲一體化道路上起到積極作用,推動共同體前進。

施羅德把政府換屆後的西班牙視為歐洲的新動力。他說,幾周前選出的社會黨政府會給歐洲統一進程帶來「新的力度。」

(平心綜述)