本屆柏林電影節中國參賽影片《蘋果》今天將以無刪改的原稿版本展示給評委和觀眾。「出於純粹的技術原因電影沒法以刪節版在電影節上放映。」電影節的一位新聞發言人介紹說。組委會不希望在放映的時候發生不愉快的事情。
影片之前6次送審中國電影局，被要求刪改15處，之後電影被允許參加柏林電影節比賽。被刪去的片段在電影局審查委員會看來有損北京形象，這當中包括一些成千上萬的民工湧進北京城的鏡頭。
電影《蘋果》講述了一段一家按摩店老闆（梁家輝飾）和按摩女（范冰冰飾）之間發生的愛情故事。「我們把所有有關天安門、國旗以及一些骯髒街道的場景都剪掉了。」影片製作者說。