蔡明超讓佳士得左右為難

周一，電話認購圓明園青銅獸首的買家蔡明超在北京露面，宣佈拒絕向巴黎佳士得拍賣行支付3140萬歐元的款項。《日報》就此寫道：

「巴黎佳士得拍賣行正考慮採取法律步驟，而在中國，蔡明超被視為英雄。這位文物商花費心機，暫時阻止了兩個獸首被拍賣。長期以來，中國要求歸還被搶劫的獸首，但是不想對現在的擁有人給予補償，而先前的兩名擁有人聖羅蘭和貝爾熱則通過合法途徑從藝術品商人處購得這兩件文物。 」

南德意志報把蔡明超的做法稱為「游擊行動」，這一行動使佳士得拍賣行陷入了左右為難的困境：

「儘管新華社報導說，蔡明超並沒有銀行擔保，但蔡明超在拍賣當天作為竟拍人之一登記時，他也就承擔了支付款項的法律義務。這位文物收集家有好的名聲，現在佳士得可以上告法庭，要求他賠償損失，在解除合同後重新拍賣。但幾個星期來，這兩個獸首引發的爭執在中國媒體高踞顯要位置，經濟危機問題反而被擠到報紙的後面。

貝爾熱說，只要中國政府給予西藏人自由，他可以贈送獸首，這一說法引起了憤怒的風暴。現在中國政府威脅說，今後將要求佳士得每次在中國拍賣之前呈交專家鑑定書。這樣設置官僚障礙，將使在中國的拍賣實際無法進行。佳士得定期在香港舉行拍賣。

但在中國也可以聽到溫和的聲音。中國華辰拍賣公司的一位經理說，蔡明超的做法不恰當。迄今為止，圓明園十二個獸首中的五個回到了中國。還有五個，去向不為人知。」

柏林日報從中法兩國關係觀察佳士得拍賣圓明園獸首的行動和蔡明超的做法，發現「使中國最惱火的事情來自法國」：

「首先，去年圍繞奧運火炬的鬧劇在巴黎達到了高潮，然後薩科齊總統會見藏人領袖達賴喇嘛，現在兩件藝術品又使兩國關係加重了負擔。中國政府試圖阻撓出售這兩個動物塑像，但無濟於事。一名網友在網路上寫道：『自從薩科齊任總統以來，法國做了許多錯事。』北京外交部以非外交的口吻說：『出售這些塑像侮辱了中國人民。』

中國政府宣佈，拍賣獸首將給佳士得的中國業務帶來惡果，但它對蔡明超的假競拍一無所知。耐人尋味的是，蔡明超是非政府組織『中華搶救流失海外文物專項基金會』的顧問，該組織讚揚他的行動。不可否認，這些藝術品十七世紀時遭到掠奪，但同樣也不可否認，已過世的聖羅蘭及其伴侶貝爾熱通過正當購買得到了這些文物。」

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點