1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

蒙面流氓在萊比錫鬧事

2016年1月12日

汽車被焚毀、商店櫥窗被砸爛—右翼流氓周一晚(1月11日)在萊比錫打砸燒,數名警察在維持治安行動中受傷。萊比錫反伊斯蘭運動支持者和反對者當晚的示威活動則在和平中進行。

https://p.dw.com/p/1HboA
Deutschland, Hooligans randalieren in Leipzig
圖片來源: picture-alliance/dpa/J. Woitas

(德國之聲中文網)周一晚,兩百多名右翼蒙面肇事者手持"萊比錫保持淺膚色"等標語在萊比錫科奈維茨城區(Connewitz)遊行。他們還焚燒數輛汽車,燃放爆竹、砸碎許多商店櫥窗。一枚爆竹在一所公寓引發了火災。

警方稱對211名嫌疑人進行了身份登記。這些人在警方都記錄在案,要麼屬於右翼勢力,要麼是警方熟知的市井流氓。警方還稱已認定57起刑事犯罪,包括觸犯集會法、槍枝彈藥管理法以及毒品法等。5名警察在行動中負傷。此外,左翼勢力襲擊並嚴重損壞了警方用來運送右翼流氓的大巴。

反伊斯蘭運動支持者和反對者分別動員3400人遊行

與此同時,反伊斯蘭運動支持者和反對者在萊比錫市中心舉行和平示威。為避免左右翼勢力之間發生衝突,警方動用了約2000名警力。

據觀察人士估計,萊比錫反伊斯蘭運動(Legida)在德勒斯登反伊斯蘭運動(Pegida)的支持下動員了多達3400人走上街頭。Legida是Pegida的一個分支,但因大量流氓勢力的加入而更加極端。一開始示威者僅有數百人。

與此同時,也有將近3400人在周一參加了反制右翼排外的示威活動。來自政界、工會、經濟界、文化界和各協會的人士建起廣泛聯盟。在尼古拉教堂的傳統和平彌撒後,他們手持蠟燭,沿環老城的街道舉行了遊行。

Deutschland, Gegendemonstration zu Legida
反伊斯蘭運動的反對者在環萊比錫市中心的道路上組成光鏈圖片來源: picture-alliance/dpa/H. Schmidt

薩克森在寬容方面需補課

萊比錫市長、社民黨人士布克哈德‧榮格(Burkhard Jung)在遊行結束前的集會上表示,薩克森存在仇外問題,在開放和寬容方面需要補課。他同時對任何形式的暴力活動予以譴責,稱這在民主社會中是錯誤的手段。容格還告誡人們警惕有人利用科隆除夕夜婦女被襲擊的事件。他說,正如不能把德國人等同於反伊斯蘭運動一樣,也不能將難民和科隆的犯罪分子等同起來。

萊比錫右翼示威活動中出現暴力事件並不罕見。12月中,萊比錫右翼極端分子在一次集會中和左翼暴力分子發生衝突。許多警察在維持秩序過程中受傷。

樂然/石濤(德新社、法新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!