1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

英國女王見過哪些「不得人心」的領導人

2018年7月8日

英國女王下周將會見到訪的美國總統川普。這一安排引起英國民間、甚至政界人士的抗議。川普不是女王接見的第一個「爭議領導人」,習近平、普丁、阿薩德都曾榜上有名。

https://p.dw.com/p/30tBj
Großbritannien, Xi Jinping auf Staatsbesuch
習近平攜夫人在白金漢宮參觀英國皇家收藏的中國古董(2015年10月)圖片來源: Reuters/M. Dunham

(德國之聲中文網)下周川普将訪問英國,與梅首相會談並會見伊麗莎白二世女王。抗議活動已經在計劃中。英國議會的一些眾議員反對川普来訪,稱鑑於這位美國總統推行的政策,他不應該受到女王的接見。英國女王會見過無數國家首腦,其中一些引起過公眾抗議:

習近平

中國領導人習近平2015年10月對英國進行國事訪問期間,有過小規模的抗議活動。示威者抗議中國的人權狀況,一名抗議者因試圖阻擋習近平的車隊而被拘捕。

習近平與女王一同乘坐馬車駛往白金漢宮時,為數不多的抗議者被數千名支持中國領導人的人群淹沒。次年,有一次攝影機無意中錄下女王與他人的對話,她認為中國官員當時的舉動"十分粗魯"。

英國王儲查爾斯王子沒有出席女王為習近平設的國宴。1997年曾參加香港主權移交儀式的查爾斯,在日後被媒體披露的一份私人的"香港日誌"中,把一些中國官員形容為"可怕的陳年蠟像"。

喬治‧W‧布希

小布希總統2003年11月對英國進行國事訪問時,美國軍隊開進伊拉克已經有8個月之久。但布希仍面對規模近萬人的抗議,英國當局出動了5000名警察維持秩序。鑑於安全考慮,布希取消了乘坐敞篷車通過白金漢宮前林蔭大道的計劃,那裡聚集了數百名示威者。

"像所有特殊的朋友一樣,我們可以坦率地交談,有時也會意見不一,甚至會對某個話題產生爭執",伊麗莎白二世在為布希舉行的宴會上說道,"然而我們之間夥伴關係的深度和廣度意味著,我們有如此多共同的合作,在各個層面上,分歧能夠很快得到克服和諒解。"

George und Laura Bush mit Queen Elizabeth II
前美國總統布希與夫人訪英受女王歡迎(2003年11月)圖片來源: AP

普丁

在英國和俄羅斯的關係惡化到冷戰結束後的最低點之前,2003年普丁對英國進行過國事訪問,受到隆重的歡迎。當時英國政府希望擴大對俄羅斯的貿易與投資。

"總統先生,我們能夠有不同看法,但仍維持緊密的夥伴關係。我相信這是一個特殊的友誼的標誌",女王對普丁說。普丁在英國也遇到了人權團體組織的抗議活動,他們批評俄羅斯軍隊在車臣的軍事行動。

阿薩德

同川普这次一樣,敘利亞總統阿薩德2002年對英國的訪問也不是國事訪問。但他也在白金漢宮受到了女王的接見。阿薩德青年時代曾在倫敦的醫院作過眼科醫生。此次訪問受到以色列政治家和猶太人團體的譴責,他們指責阿薩德支持巴勒斯坦武裝組織。

明仁天皇

1998年日本明仁天皇訪問英國。當他和伊麗莎白二世一同乘坐馬車前往白金漢宮時,在場的當年二戰英國戰俘轉過身去,背對貴賓和女王。還有人吹口哨、發出噓聲。這些當年的老兵要求日本為二戰造成的苦難全面道歉,並作出進一步賠償。

1971年,明仁的父親裕仁天皇訪問英國時受到的冷遇更為明顯。路邊的人群靜默地注視日本天皇的車駕經過,顯示出人們內心的不滿。

到訪英國、同女王會面曾經引起爭議的其他國家領導人還有:沙烏地國王阿卜杜拉(2007年訪英)、辛巴威總統穆加贝(1994年訪英)和羅馬尼亞前領導人齊奧塞斯庫(1978年訪英)。

2012年,伊麗莎白二世在貝爾法斯特同北愛爾蘭地方政府副首席部長麥金尼斯(Martin McGuinness)的歷史性握手也引起過爭議。麥金尼斯是以爭取獨立為目標的前愛爾蘭共和軍領導人、新芬黨領袖。

葉宣/石濤(路透社)