自然災害與環境破壞轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址：www.dw-world.de/chinese2003年7月17日2003年7月17日南德意志報報導了中國的水災。文章報導了淮河和長江中下游的災情以及當地居民遭受的巨大生命財產損失。另外，上海一個旅行團在四川甘孜的山谷中欣賞當地藏族歌舞時，海拔四千米的高山發生土石流，掩埋了山谷中的人群，據說生還的可能性幾乎為零。文章在報導了這些災難後寫道：https://p.dw.com/p/3rwI洪水的間隔期越來越短，是否應該重新思考「人定勝天」的口號？圖片來源： AP廣告「在淮河兩岸形勢看來正在恢復正常的時候，最近幾天新聞界的批評聲音高漲起來。官方的新華通訊社批評地方官員對洪水沒有做充足的準備，新華社並引用一位水利工程師的話說，淮河河堤的抗洪標準『太低』。英文版中國日報更進一步指出，河谷地區的環境遭到破壞是洪災的原因之一，目光短淺的開發帶來了惡果。1998年中國經歷了創紀錄的洪水，長江兩岸有四千多人死亡。從此以後，官方媒體也就人類對這樣的災害應承擔的責任進行了熱烈的討論。現在政府正在試圖通過植樹造林和恢復居民區自然景觀等措施來應對過去的錯誤。」
