聯邦國防軍虐待士兵事件

這樁兩年多前發生的虐待新兵的醜聞完全是在偶然的情況下被揭發出來的。一名被派到新連隊的士兵在喝咖啡時談到了他在克斯費爾德新兵訓練營時的遭遇。後來他的上司將此事告知了國家檢察署。明斯特地區的首席檢察官施威爾說：「事情是這樣的。開始時是進行夜間訓練。夜間訓練還沒結束新兵連的這些下級軍官們便突然動手將新兵們摔倒在地，並用繩索將他們捆綁了起來。隨後將他們帶回了軍營。在軍營裡，有些新兵被捆著手被迫長時間下跪，頭上還被罩上了裝馬靴的口袋。有的新兵身上被澆了冷水。據我所知，這些下級軍官還利用電話線電擊了一名士兵。」

這場虐待新兵的事件發生在2004年6月到9月之間。教官們希望新兵學會對付被俘或成為人質時的處境。因此在演練中他們對新兵不是拳打就是腳踢，而且謾罵不止。有些新兵還被要求扛樹干，直到累得筋疲力盡為止，還有的被要求長時間行軍不管腳上是不是已經打了血泡。有兩名新兵身上甚至留下了當年被煙頭燙傷的疤痕。

據調查，克斯費爾德軍營的這些教官們全都具有在國外執行任務的經驗，他們有的到過巴爾干地區，有的到過阿富汗。在開展這項訓練的活動中他們完全根據的是自己的想法，根本沒有考慮新兵訓練規定。按照德國的新兵訓練規定，普通新兵不能參加這類訓練。即便是那些即將派遣到國外去執行任務的士兵，也只能在專業中心接受這類培訓，而且還必須有心理醫生從旁監督。

聯邦國防軍內部事務管理中心的羅爾夫－帕噴指出，德國嚴格的新兵培訓規定是根據聯邦軍必須依據的民主精神制定的。也就是說，聯邦國防軍與其他軍隊不同。如果上級下達的命令有違了士兵做人的尊嚴，那麼士兵可以拒絕執行。他說：「我們必須鼓勵我們的士兵在自己的尊嚴或權利毫無道理的受到限制時要敢於抵制。我希望每個公民都能做到這一點，尤其希望這些穿了軍裝的公民，這些在必要時也可以為維護他人的尊嚴犧牲生命的人能夠做到這一點。」

18名教官目前已全部被開除了軍籍。然而司法部門是否能有效地追究這18名教官的法律責任現在還很難說，雖然國家檢察署威脅說，會判處這些25歲到34歲的男子最高長達10年的徒刑。一年前明斯特中級法院對此案的首次審理就已擱淺。原因是，根據調查，新兵在接受人質訓練時如果忍耐不住是可以按照他們知道的一個暗號隨時要求停止演練的。但由於他們擔心中途停止訓練，會被人恥笑為軟骨頭，因此幾乎每有人使用暗號。最讓人無法理解的是，當年的不少受害者並不認為這種野蠻的被俘演習是對他們人格的侮辱，甚至相當一部分人還認為，正是這種人質演習，將整個新兵訓練推向了高潮。

鑑於去年還發生過聯邦國防軍士兵在阿富汗手拿死人頭蓋骨照相一事以及其他的一些事件，批評人士警告說，要防止聯邦國防軍因頻繁在國外執行任務而變成一支野蠻的軍隊。前德國國防部長施特魯克在克斯費爾德軍營虐待新兵的事件發生後說：「難道我們在國外執行任務時碰到的一些問題，比如遭到劫持，比如會受到塔利班和基地組織的威脅，難道這些就能改變聯邦軍士兵的思想意識嗎，以至於使那些曾經在國外經歷過或者害怕經歷這類事情的士兵們還要在自己的家裡演練和模擬這類情景嗎？」

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de