1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

聯合國伊拉克決議:這回要動真格的了

2002年11月9日

從星期五開始,伊拉克必須接受新的嚴厲限期。在7天之內無條件接受新決議中的所有規定,30天之內詳細列出大規模殺傷武器和生產地的清單。45天之後,必須保障聯合國武器核查員順利開始核查工作。

https://p.dw.com/p/2oxb
聯大安理會一致通過對伊拉克的決議圖片來源: AP

兩個月來,美國和法國的高級外交官及聯合國談判代表為伊拉克決議的通過做了大量的工作。美國總統布希同法國總統希拉克之 間 的 熱 線 也 頻 繁啟動。華盛頓和巴黎在伊拉克決議問題上進行了長期的較量之後,在保全雙方的面子的情況下,最終達成一致。就連始終對伊拉克決議猶豫不決的俄國也對星期五聯合國安理會達成的妥協表示同意。

星期五,聯合國安理會一致通過了一項伊拉克決議。正如聯合國秘書長安南所希望的那樣,沒有人行使否決權,沒有反對票,甚至連俄國或者敘利亞都沒有棄權,對巴格達的訊號是明確的,伊拉克政府必須利用這最後一次機會, 否 則聯合國安理會將擔負起實施 加嚴厲 的第17號伊拉克決議的責任。

安南秘書長說,「我緊急要求伊拉克領導人,為了本國人民的利益,抓住這次機會,結束伊拉克的被孤立狀態和苦難局面。」

安南要求薩達姆,侯賽因為了伊拉克人民的幸福不要錯過最後的和平機會或者如美國大使內格羅蓬特所說,伊拉克 除 了執行決議 別 無 它擇。

內格羅蓬特力圖打消一些人對美國,英國起草的決議仍然包含有授權對伊拉克進行軍事打擊的顧慮。英國大使格林施托克也宣稱,決議的規定非常明確,如果伊拉克違反了決議,首先必須由聯合國安理會處理。正如法國和俄國所要求的,不會 自 動 延伸為 軍 事 打 擊。格林施托克說:

「該決議沒有自動延伸為軍事打擊的條款。如果伊拉克再次違背其裁軍義務,聯合國安理會將按照決議中第12條規定,對此事進行討論。」

在聯合國安理成員就該決議達成一致,聯合國 慶 賀這一多 邊外 交的 傑 作 之 時,美國代表 不 失 時 宜 地 提 醒巴格達政府以及聯合國安理會, 必 要 時, 美 國 將 不 惜單 獨 迫 使 伊拉克 遵 守 其 義 務。