1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

習近平電話裡施壓譚德塞?世衛:兩人從未通電話

2020年5月11日

德國《明鏡周刊》上周五報導稱,中國國家主席習近平1月21日在和世衛組織總幹事譚德塞通電話時,請求不要公佈病毒人傳人的訊息並推遲發布大流行病警告。世衛次日發表聲明予以反駁。中國外交部發言人本周一也做出回應。

https://p.dw.com/p/3c0bV
China Peking | Xi Jinping trifft WHO Direktor Tedros Adhanom Ghebreyesus
新冠肺炎疫情爆發以來,世衛不斷稱讚中國抗疫做法,引發美國質疑其受中國影響過深,並決定在世衛改革前不再金援世衛。圖片來源: picture-alliance/Photoshot/J. Peng

(德國之聲中文網)在中國外交部發布的消息,在本周一中國外交部例行記者會上,中央電視台記者問,「德國《明鏡周刊》日前援引德聯邦情報局消息稱,中國領導人1月21日在同世衛組織總幹事譚德塞通話時,要求譚隱瞞新冠病毒人傳人的訊息,並推遲宣佈新冠肺炎全球大流行。中國的訊息發布政策導致浪費長達6周的抗疫時間。中方對此有何回應?」中國外交部發言人趙立堅對此回答說,「中方領導人1月21日根本未曾同世衛組織總幹事通電話,有關細節世衛組織已做出了詳細澄清。希望有關媒體恪守新聞職業道德,不要散播虛假訊息。」

世界衞生組織上周六(5月9日)在一份聲明中說,《明鏡周刊》(Der Spiegel)有關中國國家主席習近平1月21日和世衛祕書長谭德塞(Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus)通電話的報導是 「毫無根據、假的」。聲明中說,譚德塞和習近平1月21日沒有通過話,兩人也 「從未通電話」,「不正確的報導會影響世衛和世界各國為終止COVID-19大流行病所做的努力,分散注意力。」聲明最後強調,「特別要注意的是,中國在1月20日就證實新型冠狀病毒會人傳人。」

China Coronavirus l Zhong Nanshan - Wissenschaftler
中國知名呼吸內科專家鐘南山1月20日在央視直播節目中就已經明確表示,新冠病毒人傳人圖片來源: Getty Images/AFP

《明鏡周刊》在5月8日發表的一份報導中稱,德國聯邦情報局掌握的消息顯示,中國曾敦促世界衞生組織推遲發布全球警告;中國國家主席習近平在1月21日與世衛組織總幹事譚德塞的通話中請求,不發布有關病毒人傳人的訊息,推遲發布大流行病警告。這家德國發行量最大的新聞雜誌稱,據德國聯邦情報局估計,由於中國的訊息政策,全世界損失了至少四周,甚至六周的抗擊病毒的時間。

《明鏡周刊》的該文認為,德國政府不願升級與中國的衝突,原因是德國需要中國生產的防護裝備,德國總理梅克爾與習近平通話後,北京的商務部裡專門有了一個協調相關物資運送的聯繫人。「作為交換,中國領導人要求以樂於助人的形象示人。一名外交人員上周在向聯邦議院外交委員會報告時指出,北京希望每一筆口罩或防護服運達接收國後,當地要舉辦引起公眾效應的活動。一些歐洲國家的政府據稱也乖乖配合了。」

中國1月23日宣佈武漢封城,世衛組織則是在1月30日宣佈新冠病毒疫情構成國際關注的突發公共衞生事件。3月11日,世衛宣佈新冠肺炎疫情為全球大流行。

 

樂然/鄒宗翰/楊威廉/安靜 (世衛網站、明鏡周刊、中國外交部網站)