1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

總統選舉前一天:絕望中的法國社會黨

2002年5月4日

5月5日,法國將舉行第2輪總統選舉。屆時,戴高樂派的現任法國總統希拉克將和極右民族主義分子雷朋角逐總統職位。雷朋在第一輪選舉中出人意料地戰勝了現任法國總理若斯潘,而一躍成為第2號總統候選人。這一結果在法國內外引起強烈憤慨。目前,法國社會黨人面臨著嚴重的危機。

https://p.dw.com/p/29OB
法國民眾趁五一遊行抗議雷朋圖片來源: AP

毫無疑問,法國的選民們非常清楚,只有兩名在第一輪總統選舉中得票最多的候選人才有權參加第2輪的角逐。選舉前進行的民意測驗,都十分肯定的顯示,參加第2輪總統角逐的將是現任總統希拉克和現任總理、社會黨人若斯潘。

挽救自身的辦法:投對手的票吧

但是,4月21日的第一輪總統選舉結果卻大大地超出了人們的意料:若斯潘因大約20萬張選票之差落在極右分子雷朋之後,從而失去了參加第2輪競選的機會。

鑑於這一結果,迄今為止希拉克的反對派,也就是法國的社會黨人、共產黨人、綠黨人士和極左分子不得不公開表示,將在選舉中對希拉克給予支持。他們做出這一姿態,並不是因為突然對希拉克產生了好感,而僅僅是為了以此阻止極右派候選人上台。對他們來說,這不過是一個迫於無奈的抉擇。

法國的左派陣營內部現在開始出現自責。在第一輪選舉中,許多若斯潘的支持者留在了家中,沒有積極參加投票。還有相當一部分人,只是為了讓若斯潘進行一下反省而投了其他7位左派候選人的票,使得若斯潘因此淪落到第3名的位置。

在此之前,法國左派陣營內的這種不同意見曾一直被總理若斯潘贊譽為法國左派政黨中的思想多元化。而正是這種思想多元化導致了他在此次選舉中的慘敗。


左派自責:拆自己台的傻瓜

自然,民主國家必須尊重自由選民的抉擇。但是自從4月21日法國舉行總統選舉之後,法國有人開始公開批評支持雷朋的500萬選民不該接受雷朋的蠱惑。同時,那些僅僅是為了教訓一下若斯潘而投了其他政黨候選人贊成票的另外300萬選民,也受到「無知地近乎愚蠢」的指責。雷朋第1輪選舉獲勝之後,所有社會黨人都成了自己給自己領袖拆台的傻瓜。

雖然所有左派政黨將對6月份舉行的議會選舉給予極大重視並寄希望獲得國民議會的多數。但是畢竟晚了一步。對於在4月份第一輪選舉中左派選民的失誤,在第2輪總統選舉投票時只有唯一的一個改進辦法,那就是對其對手希拉克給予支持。

實際上,要做出這一抉擇並非是一件容易的事情。萬一雷朋在5月5日的第2輪選舉中獲勝,那麼,左派選民所面臨的將是多年遭受協助右翼極端分子上台的指責。