1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

矛盾的中國球迷

2010年6月19日

在過去的一周裡,南非發生了很多讓中國球迷吃驚不已的事情:韓國擊敗希臘,日本擊敗喀麥隆,惜敗給荷蘭,北韓對陣巴西令人印象深刻……中國球迷在為亞洲球隊取得這樣成績而高興的同時,也擔心中國足球落後太遠了。

https://p.dw.com/p/NxeV
波多爾斯基於2009年在上海參加比賽圖片來源: dpa

矛盾的中國球迷

幾乎是一夜之間,中國的這些近鄰就具備了與世界勁旅抗衡的能力。澳洲虽然在與德國的對戰中表現不佳,但少打一人的澳洲队却幾乎在他們的第二場比賽中擊敗加納。中國官方的新華社發表文章說:看著這些比賽,中國球迷真是喜憂參半——亞洲球隊為亞洲足球贏得了榮譽當然值得高興,但這是不是也意味著中國足球與亞洲諸強的差距越來越大了呢?

中國球迷是否應該為其它亞洲球隊的勝利而感到高興呢?這在華爾街日報中文版(The Wall Street Journal Online)的部落格中成了熱門話題,而在天涯等國內大型社區內,關於是否應該支持亞洲球隊也成為了焦點。

在環球網>>“世界盃比賽中,您會為韓國加油嗎?」的調查中,截至德國時間6月19日20點30分,有30.3%的球迷表示「會」,總計4778票,而投「不會」的則高達10972票,佔69.7%;而在“世界盃比賽中,您會為日本加油嗎?」的調查中,選擇會的有6624票,佔42.1%,「不會」的為9118票,佔57.9%。

天涯社區的一名網友的評論表達了中國球迷矛盾的心情:「坦白地講,從球迷的角度,我並不介意亞洲球隊的表現如何。但從中國足球的角度來說,我必須支持亞洲球隊。我希望他們可以表現得出色,因為如果他們表現好了,也許下一届世界盃亞洲國家就可以獲得更多的席位,或許中國就有機會參加世界盃。」沒有中國隊參加的世界盃,中國球迷只能抱著這種矛盾的心態觀看比賽。

北韓獲中國球迷支持

在環球網>>的問卷調查中,北韓獲得了最高的支持率,有12248名中國球迷表示會為北韓加油,佔總數的77.4%,表示「不會」的僅佔22.6%。此外,中新網的調查顯示,32支世界盃參賽球隊支持率排名前十的分別為:巴西、北韓、阿根廷、德國、義大利、韓國、法國、西班牙、荷蘭、英格蘭。北韓也力壓許多世界勁旅排在了前列。

路透社的報導中也提到有大批的中國球迷在南非現場為北韓隊加油。路透社的報導寫道:「沒有獲得本次世界盃參賽資格的中國,是北韓政治和經濟的唯一支持者,在上世紀50年代的朝鮮戰爭中,數以百萬計的中國人,技術志願者,與這個東部鄰國並肩戰鬥。」該報導還引用中央電視台著名節目主持人畢福劍的話說:「在世界大賽上,中國球迷將為亞洲隊加油。更何況,60年前,中國的軍隊勇敢地跨過了鴨綠江,與北韓人民並肩對抗他們的敵人。60年後,我們為他們的球隊加油,並希望他們的球隊能打得更好。」

但並非所有的中國球迷都如同畢福劍這樣去支持北韓隊,中國知名足球記者李承鵬更針對北韓要奪冠發表評論,這篇評論也成為了世界盃開賽以來在網上流傳最廣的經典橋段:「……就是覺得北韓隊誓奪冠這一宣言,缺乏科學性,如果不奪冠就發配去當礦工或流放,也缺乏人性,而他們奪冠的理由是『偉大的金將軍在背後注視著他們』『要向外國力量證明北韓人民的堅強和偉大』,更讓我想起當年伊拉克球員在薩達姆兒子的鞭子下去參加比賽,併發誓要打敗美帝國主義。我不仇恨這樣的球隊,我同情這樣的人民,我嚮往那片美麗的土地,但我不會看好這樣的球隊奪冠,因為它違背了我對這個世界的認識。」

Fußball WM 2010 Brasilien Nordkorea 15062010 Flash-Galerie
巴西對陣北韓圖片來源: AP
Fußball WM Weltmeisterschaft Niederlande Japan Flash-Galerie
荷蘭與日本隊比賽圖片來源: AP

作者:子婷

責編:祝紅