1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

瑞士記者中國北疆記行

2002年4月2日

新蘇黎世報記者的一篇文章記載了他的中國北部邊疆之行,他北上直達構成中俄邊界的河流-黑龍江,那時正是冬天,中國的邊境城市黑河及對岸的俄羅斯城市布拉戈維什申斯克是一片千里冰封的景象。記者描寫了黑龍江兩岸不同的氣氛,俄羅斯的小城處於沉睡之中,仍然保留著前蘇聯的特色,而黑河卻一片繁忙,文章寫道:

https://p.dw.com/p/23Dm
中國北國之都哈爾濱的冰雕圖片來源: AP

「這裡同樣天寒地凍,但在黑河,甚至冰冷的空氣也可用於商業目的。市中心的人行道上,放著商販銷售的食品,儘管陽光燦爛,但食品都凍得硬梆梆的。只要在街上隨便走一走,就可以看見成堆的蝦蟹、墨魚和其它各種魚類,而離這裡最近的海岸卻在1200公里以外。

此外,這個露天大冰庫也提供了一些非同一般的烹調原料,從雞頭到泡蕨菜,甚至蠶蛹無所不包。小販追著行人,兜售商品,出租汽車司機在招攬乘客,餐館的跑堂在喋喋不休地勸客人進店就餐。只有幾個商店在銷售俄羅斯的木偶娃娃和樺樹皮製成的旅遊紀念品,俄羅斯看起來很遠很遠。

除此以外,還有許多廉價商品,有德國的名牌運動鞋,瑞士的手錶,等等。這些商品看起來與真的一樣,但比歐洲便宜多了。十年前,邊境剛剛開放時,俄羅斯一切都匱乏,中國的廉價商品象洪水一樣鋪天蓋地而來。今天,俄羅斯消費者變得挑剔了,對中國產品的低劣品質不禁皺起了眉頭,儘管如此,來自南方鄰國的食品、玩具、紡織品和皮毛仍然銷售興旺。」