1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

武爾夫貸款事件 又起波瀾

2011年12月27日

BW銀行監事會要求查明聯邦總統武爾夫向該銀行低利貸款之事,漢諾威的憲法學者屈內則要求武爾夫就他的貸款事件向下薩克森州的州法院自我檢舉。

https://p.dw.com/p/13ZuU
德國聯邦總統武爾夫圖片來源: dapd

BW銀行要求查明武爾夫貸款條件

BW銀行監事會要求澄清聯邦總統武爾夫備受爭議的私人信貸事件。據《圖片報》周二報導,BW銀行的監事會並沒有被告知有關該銀行貸款給武爾夫一事。武爾夫在2010年初向BW銀行以極低的利率貸款,以償還他向企業家朋友蓋爾肯斯(Egon Geerkens)妻子借來的50萬歐元的私人借貸。

武爾夫在他12月15日的聲明中稱,是在普通的利息下用抵押貸款的方式轉換合同。《世界報》周日版卻報導,新的合約2012年1月才開始生效。

Wulff Maschmeyer Kreditaffäre
武爾夫夫婦和企業家朋友蓋爾肯斯夫婦

在此背景下, BW 銀行監事會的金茨勒(Michael Kienzle)要求迅速澄清貸款條件,以及為什麼武爾夫可以從銀行得到優惠貸款。目前還不清楚,這項優惠貸款是否和武爾夫與當時的巴登 - 符騰堡州州長厄廷格(Günther Oettinger)交往密切有關。

憲法學者要求武爾夫自我檢舉

憲法學者屈內(Jörg-Detlef Kühne)認為,武爾夫應該讓下薩克森州法院來調查所有對他的指控。屈內周二對《漢諾威匯報》表示,憲法對此有特別的規定 。武爾夫被指控,在他當下薩克森州州長的時間內,獲得優惠的個人貸款,這可能抵觸下薩克森州部長法,以及州憲法第24條。按照法律,伍爾夫原本應當立刻提供訊息給州議院。武爾夫還被控告,2010年1月,當下薩克森州議院問到他和蓋爾肯斯妻子的私人借貸關係時,面對綠黨提出的這項書面質詢,武爾夫避而不答。上周,武爾夫對此作出道歉。屈內表示,州法院可以對武爾夫受指控的事件作出裁決。

屈內說,自我檢舉對武爾夫而言是一個"自我淨化的過程"。 根據下薩克森州憲法第 40條,政府成員受控違反憲法或法律可請州立法院審理。這也適用於前任官員。但是到目前為止,武爾夫並不承認自己有違反法律的行為。

武爾夫與其他企業家的關係過於緊密也引發爭議。

社民黨態度趨向保守

Wulff nach seiner Erklärung zur Kreditaffäre
武爾夫在12月22日的發表聲明後,轉身離去,不回答記者提問。圖片來源: dapd

反對黨社民黨對於有關武爾夫的法律論戰中,態度顯得越來越趨於保守。社民黨主席嘉布瑞爾(Sigmar Gabriel)上周日出人意表地表示反對武爾夫辭職。下薩克森州社民黨黨團主席朔斯托克(Sfefan Schostok)也表示反對採取進一步的步驟。他向《商報》表示: "我們認為,成立調查委員會或向州法院提起訴訟只是最後的手段。把武爾夫趕下台,不是我們的目標。"這其中一個原因可能是,社民黨目前在聯邦議院不具備多數的優勢,反正也無法推出自己的聯邦總統候選人。

綜合報導:邱璧輝

責編:苗子