歐洲期待中國改變貨幣政策
2009年12月1日
《新蘇黎世報》在文章中寫道："中國有關方面負責人實際上又重新把人民幣與美元捆綁在一起，以此抵制各方面提出的減小國際宏觀經濟不平衡的要求。雖然專業人士對放開人民幣匯率能產生多大多快的效應還有爭議，但人民幣升值可以促使中國人擴大消費、購買相對來說更為廉價的外國商品和投資產品。同時，尤其美國人可以減少進口，節省金錢。"
《南德意志報》把中國的貨幣政策稱為"拖延戰略"，認為中國在這場匯率爭執中不會做出讓步。該報的一篇評論寫道：
"如果中國人想要，他們就會象商家在聖誕節前最後一個周末敦促顧客抓緊時間採購那樣製造一種緊迫感。如果他們不想要，他們就會象比賽中領先的義大利足球隊一樣拖延時間。在全世界要求人民幣升值一事上，中國人再次證明了他們拖延時間的水準高超。對於歐美來說，等待中國改革匯率政策早已成了一場考驗耐心的游戲。他們只能充當觀眾的角色，因為他們沒有促使中國採取行動的施壓手段。在未來一段時間內，他們不得不保持這樣的角色。
共產黨目前對人民幣堅挺幾乎沒有興趣，因為這樣必然會削弱出口領域，造成一些企業破產。受到嚴重打擊的將首先是數以萬計的私營小企業，它們是中國勞動市場的強大支柱。一旦支柱倒塌，就有可能出現社會動亂，嚴重危及黨的權力壟斷。所以中國的政界和經濟界人士強調說，危機還沒有過去。
雖然中國的經濟在穩步增長，但增長的基礎很不牢靠。在這樣的狀況沒有改變之前，中國不會願意使自己的貨幣與美元幣值脫鉤、完全交付市場規則。所以，在中國金融政策的戰略中，操縱貨幣的久遠後果和西方的要求只能處於附屬地位。"
柏林出版的《日報》認為，在歐中貿易方面，歐洲進口額大大高於出口額，人民幣的低匯率正不斷加大雙方的貿易不平衡：
"現在，歐洲的商界人士滿懷憂慮地觀察到，中國企業使用來自刺激經濟龐大計劃的金錢，生產了大量的過剩產品。凡是在本國找不到足夠買主的廠商，就會把產品廉價拋向國際市場，如果有必要，甚至會以低於生產成本的價格拋售。所以，今後幾年，反傾銷的事件也許要增多，鋼材和鋁材將首當其沖。"
摘譯：王羊
責編：樂然
本文摘自或節譯自其它媒體
不代表德國之聲觀點