1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

110909 Tischtennis EM

2009年9月12日

國際乒乓球高級賽事-歐洲乒乓球錦標賽周日將在德國城市斯圖加特開幕。从傷病中恢復過來的德國乒乓球明星蒂莫‧波爾將是德國隊的領軍人物。世界排名第三的波爾是本屆錦標賽奪冠的最大熱門。

https://p.dw.com/p/JdMa
2008北京奧運會上波爾對陣中國選手馬琳圖片來源: AP

波爾為斯圖加特歐洲乒乓球錦標賽做了充分的準備。在過去的幾年中,他常常由於背部的傷病而不得不放棄一些國際大賽。為了能夠在本屆錦標賽上有出色的發揮,他甚至沒有參加今年的世界乒乓球錦標賽。在棄賽期間,波爾積極治療背部的傷痛,並取得了很好的治療效果。因此,波爾對本屆比賽抱有很大的期望:"當然啦,在家門口比賽誰都想有出色的表現,在自己的同胞面前露露臉。但站在比賽桌前人人都想贏。壓力往往來自自身。"

波爾所感受到的壓力尤其大,因為他是該賽事的男子單打、雙打及團體三個項目的衛冕冠軍,並且連續榮獲了兩屆-這創下了歐洲記錄。而波爾衛冕的最大威脅來自隊友-德國乒乓球新秀奧弗恰羅夫。除此之外,白俄羅斯的薩姆索諾夫也是不可忽視的對手。奧弗恰羅夫表示:"我的目標就像兩年前一樣,至少打入半決賽。我的半決賽對手很可能是波爾或者薩姆索諾夫。我在其它賽事中曾經贏過他們。所以說,各種可能性都存在。"

Olympia 2008 Deutschland Tischtennis Timo Boll
本屆歐錦賽奪冠熱門世界排名第三的波爾圖片來源: AP

奧弗恰羅夫的鬥志非常旺盛。德國男隊的最大目標是保住團體冠軍的稱號。德國隊中有五名隊員的世界排名在45名以內。國家隊教練普勞澤對德國隊充滿信心:"我們是支非常強的球隊,隊員的水準也非常平均。既使蒂莫象去年在彼得堡的比賽那樣失了手,其他隊員仍舊能夠頂得住。這才能算上一支好球隊。此外,隊員的關係非常融洽,我們的確是一個整體。我們這次仍要以這樣的精神面貌出現在斯圖加特的賽場上。"

德國隊分組賽的首輪對手是法國隊。這是支很難對付的球隊。此外,所有的球隊都想給德國隊獲得三連冠製造點兒麻煩。德國隊想實現這一目標著實不易。波爾稱:"如果每個隊員都能百分之百的發揮水準的話,那我們肯定是最大的奪冠熱門隊。我們絕對不能小看任何球隊。許多球隊都有技術高超的球員。"

斯圖加特歐洲乒乓球錦標賽的爭奪將會緊張激烈。德國隊最終也許仍能夠站在冠軍的領獎台上。如果所有隊員都不受傷的話,德國隊獲得三連冠並非不可能。

作者:Thomas Klein/王雪丁

責編:石濤