1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅蘭妮亞攜子入住白宮

2017年6月12日

自打就任起,川普總統一直單身住在首都華盛頓官邸內,這樣的「白宮鰥夫」身份在美國歷史上尚屬首次。現在,第一夫人梅蘭妮亞給這一情形畫上休止符。

https://p.dw.com/p/2eW3o
USA | Easter Egg Roll im Weißen Haus
川普和夫人及兒子巴倫4月17日參加白宮復活節滾彩蛋活動圖片來源: Getty Images/C. Somodevilla

(德國之聲中文網)美國總统川普最親密的家人終於在白宮團聚了。當地時間上周日(6月11日),第一夫人梅蘭妮亞和兩人共同的兒子巴倫(Barron)搬進了在華盛頓特區的新家。第一夫人的新聞發言人格裡沙姆(Stephanie Grisham)在推特上通報說:"這是正式的!美國第一夫人和拜倫遷住特區!歡迎回家"。

梅蘭妮亞本人也證實從紐約遷往了華盛頓。她在推特上寫道,"遷居日。期待著我們在新家留下難忘的回憶"。她還附上了一幅從白宮的一扇窗戶望出去可看到遠處華盛頓紀念碑的照片。

梅蘭妮亞母子打破了美國歷史上的一項傳統:在總統宣誓就職後,直接共同遷入白宮。兩人依然留住在紐約的川普大廈,原因是,要等到11歲的兒子巴倫結束這一學年。據《華盛頓郵報》報導,今秋起,巴倫將在毗鄰首都的馬裡蘭州的一所私人學校上六年級。

川普總統夫婦周日晚手牽手進入白宮;此前,他們乘坐"海軍一號"總統直升機,降落在白宮草坪上。上周三,人們才預期第一夫人將搬住白宮。

Saudi Arabien - Präsident Trump zu Besuch
梅蘭妮陪同川普访問沙烏地圖片來源: picture-alliance/abaca/Balkis Press

迄今,梅蘭妮亞鮮少陪同丈夫做"政治露面"。不過,不久前,她陪同川普首次訪問了海灣國家、以色列和歐洲。

政治學者哈里斯(Jean Harris)在《華盛頓郵報》上表示,一旦入住白宮,梅蘭妮亞將受到更大壓力,做一些惠及社會的"自己的事情",因為,這是人們所期待於第一夫人的。《華盛頓郵報》指出,過去,梅蘭妮亞對"網上圍攻"、老兵和女權等議題顯示了興趣。

凝煉/苗子(德新社,美聯社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

 

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!