1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾出訪印度 霧霾籠罩新德里

2019年11月1日

聯邦總理梅克爾抵達印度進行訪問,在霧霾籠罩下的新德里受到軍人儀仗隊的歡迎。梅克爾讚揚了德印兩國間的良好關係。

https://p.dw.com/p/3SKXt
Indien Neu Dehli | Angela Merkel bei Narendra Modi
由於健康原因梅克爾坐著檢閱儀仗隊圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Kappeler

(德國之聲中文網)應印度總理莫迪(Narendra Modi)之邀,梅克爾抵達新德里出席德、印政府間磋商。在印度開始為期兩天的訪問時,梅克爾強調了兩國之間建立的廣泛關係以及長期的夥伴關係。

梅克爾總理表示,在未來,德國和印度希望在數字化、氣候保護和可再生能源等未來領域更加緊密地進行合作。尤其是在數字化和人工智慧领域,印度具有巨大的潛力。同時,梅克爾總理還強調應進一步密切兩國之間的經濟關係。她說,兩國之間在許多領域都可以營造雙贏局面。

梅克爾率領幾位部長參加的第五次德、印政府間磋商,除了討論經貿關係外,還將討論可持續的經濟發展以及外交和安全政策等問題。

Neu Dehli Merkel bei Modi
印度政府期待德國增加直接投資圖片來源: AFP/P. Singh

聯邦政府發言人塞伯特(Steffen Seibert)在出訪前曾表示,德國對巴基斯坦和印度之間的緊張關係以及克什米爾局勢感到擔憂,並希望雙方通過外交渠道緩解緊張關係,和平解決衝突。

德國貿易盈餘

德國是印度在歐盟的最重要貿易夥伴,主要向印度出口機械、電子工程、金屬製品、化學品、汽車和汽車零件。印度向德國出口的商品主要是紡織品、電子技術、金屬產品、皮革和食品等。德國方面存在貿易順差。新德里政府希望此次會談能夠從德國獲得更多的直接投資。

Indien Neu Dehli | Angela Merkel, Julia Klöckner, Heiko Maas und Anja Karliczek
德國外長馬斯、農業部長克勒克納陪同梅克爾出席政府間磋商圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Kappeler

霧霾嚴重

梅克爾抵達新德里後,在總統府前坐著聆聽儀仗隊演奏國歌。梅克爾總理幾次出現身體發抖的狀況之後,現在她已經習慣採用坐姿檢閱儀仗隊。儘管這個有2000萬人口的大城市霧霾嚴重,但是她和莫迪都沒有戴口罩。

據美國駐新德里大使館網站公佈的消息,印度首都新德里空氣中的微塵含量目前比世界衞生組織規定的標準高出19倍。據聯合國統計,世界上15個污染最嚴重的城市中有14個在印度。根據一項科學調查,每年有100萬印度人過早死亡。

李京慧/樂然 (德新社、法新社)