Terrorverdächtige Festnahme Berlin

這兩名阿拉伯男子訂購了大批可用於製造炸藥的化學品。主要嫌疑人是一名24歲的德籍黎巴嫩人，他的同夥28歲，來自加薩地帶，兩人目前都居住在柏林。

他們所購買的化學品包括冷卻劑和一種主要用於農業的酸劑，如果將這兩種藥劑混合，將會產生極具爆炸性的混合體。位於柏林和巴登-符滕堡的兩家化學品公司在接到訂單後，認為私人購買如此大量的藥劑很不尋常，於是分別向警方作了通報。

對24歲的主要嫌疑人安全部門早已展開了調查。在接到購買可疑化學品的線索後，警方對他們兩人在柏林克羅伊茨貝格區和諾伊科恩區的住所進行了搜查。同時被搜查的還有韋丁區的一個伊斯蘭文化協會，這裡是兩名嫌疑人經常碰頭的地方。但警方表示，文化協會本身以及清真寺並不是調查的直接對象。

柏林警察局發言人諾恩多夫（Thomas Neuendorf)表示："如果有兩個人購買這樣的可用於製造炸藥的化學品，我們必須作出反應，對相關地點進行搜查，目的是發現證據，以尋找更多的線索，包括嫌疑人的動機。"

與9-11無關？

目前還不清楚警方是否發現了不利於被捕者的物證。柏林高級檢察官科尼斯佩爾（Ralph Knispel）對德新社表示，這兩人有什麼具體計劃和目標，目前尚不清楚。對於嫌疑人的動機，警方也沒有透露。柏林警察局發言人表示，沒有跡象表明，這兩名嫌疑人的舉動與9-11事件10周年紀念日的來臨有關，與教皇兩周後對德國的訪問也沒有直接關係。

柏林市長沃維萊特對警方表示了祝賀："我認為這是一次成功的搜捕。這顯示了我們的安全部門是警覺的，不僅是在9-11即將來臨之際，而是隨時隨刻。當然這也是國際反恐鬥爭的一次勝利。"

憲法保護部門也參與了調查。德國警察工會認為，這次逮捕行動證明德國仍面臨較大的恐怖威脅。但執政黨基民盟的內政問題專家伯斯巴赫（Wolfgang Bosbach）則認為，沒有理由陷入恐慌。

 

作者：Holger Hansen  編譯：葉宣

責編：邱璧輝