120609 schmuck porzellan

細瓷染成了雪白或漆黑的顏色，"信、望、愛"是這一新產品系列的主題，它們的形狀包括別致的十字架或圓形項鏈墜子等。

負責這一產品設計的是來自慕尼黑的首飾設計師帕特裡克.穆夫。20年來，穆夫製作了數量極多，式樣華美的金、銀首飾。現在，他踏入了一個全新的設計領域：瓷器。穆夫說：

"其實我早就想嘗試利用這個材料製作首飾，因為瓷器的純白色澤，它的純淨、光潔，是其它材質所不能企及的。瓷器的手感非同一般，因此可以想像，有些人可能更希望貼身佩戴的首飾是用柔潤、細膩的瓷器而不是用金屬做的。"

寧芬堡瓷器製造廠"建廠迄今已有260年的歷史。該廠利用這種素有"白金"之稱的材料，也限量生產高級精瓷器皿。總經理李希菲爾茨指出：

"與廠外設計師或藝術家合作是本廠固有的傳統，也就是說，我們廠裡沒設置大規模的設計開發部門。我們產品設計的核心政策是，向外尋找藝術家及設計師與我們合作，共同研發新的設計方案，向我們提出新產品系列的主題建議。"

寧芬堡瓷廠現在首次請人設計首飾系列。這種古典材料在經過時尚設計後，每件產品的價格介於200到2000歐元之間。李希菲爾茨介紹說：

"我們設計這套新款首飾的宗旨是：以素雅的白色結合純淨及堅貞的意象，兩者的相互輝映正是這一首飾系列的賣點。"

歐洲其它生產廠家，如著名的維也納奧加騰瓷器廠，或法國的塞夫勒皇家瓷窯也都發現了用瓷器製作首飾的流行風向。

寧芬堡瓷廠生產的首飾全部以手工製作，製造方法源自18世紀，至今甚少改變。

20世紀是瓷器首飾流行的全盛期，胸針及項鏈墜上花哨的圖案設計，非常受到女士們的青睞。然而到了80年代，瓷器首飾變得乏人問津，最終遭到遺忘。而現在，它又敗部復活，吹起了復古流行風。

不過令人存疑的是，瓷器首飾到底有多嬌貴易碎？首飾設計師穆夫的回答是：

"跟瓷器杯子一樣，如果掉到地上就碎了。同樣，首飾也有破碎的可能，因為它是瓷器。所以佩戴它的時候，只要多加一分小心就不會出問題。許多3、4百年的古董瓷器能保存至今，就是這個道理。所以說，只要使用得當，瓷器首飾也可以經久不壞。"

總而言之，無論杯子、花瓶或項鏈墜子，珍貴的物品需要的是我們的精心保管。

作者：Mathias Stamm/楊家華

責編：樂然