230309 Jugend Mädchen Fußball Marokko
2009年4月12日短褲長發的女孩子-這在摩洛哥並不是常見的景象。16歲的維什丹-埃爾杜阿尼就是這樣一個女孩兒。她和隊友喊叫著追逐著一個足球。首都拉巴特附近的奧林匹克訓練營地正在舉行摩洛哥全國少年女子足球賽。參賽選手來自全國各地。維什丹有一個願望:她想成為專業球員。她的偶像是:"克里斯蒂亞諾.羅納爾多。他球踢得太漂亮了,也有正確的體育精神。"
她對羅納爾多崇拜得五體投地。兩年來,維什丹是薩雷市希望隊的成員。但她參加這個隊並非一帆風順的,"剛開始並不容易。首先爸爸就不同意我踢足球。但叔叔和嬸嬸都支持我。當我爸爸知道我被選中去美國時也很高興。"
這是由美國大使館牽頭的一個交流項目。不久前,維什丹和其他10個女孩子一起去了美國。她不僅在那裡交了新的朋友,還在麥當勞裡發現了她的美味佳餚。"太好吃了。"
伊瑪瑟-薩拉赫也是一名狂熱的女球迷。她覺得自己在美國受到了英雄般地歡迎,"我們在美國很出名。因為當時的美國總統布希接見了我們。我們是電視節目『早晨好,美國』的嘉賓。美國人在大街上問候我們,好像我們是明星似的。"
也許這是即將要發生的事情的前奏。伊瑪瑟本人雖然沒有踢過足球,但卻想在摩洛哥組織婦女足球聯賽。她目前是三支球隊的教練,因此也瞭解女子球員的煩惱,"有些人不想讓他們的女兒踢足球。有些家庭想把女孩子管起來。而男孩子也嘲笑我們不像女孩子。"
目前已經有幾個穆斯林國家成立了女子足球隊,比如伊朗和埃及。2006年,在埃及的亞力山大舉行了第一屆阿拉伯國家女子足球賽。摩洛哥政府近年來設法讓婦女多參與社會活動。當然也包括踢足球了。參加球隊的集體活動增強了這些女孩子的自信心,使她們更開放。伊瑪瑟-薩拉赫的訓練場所在卡薩布蘭卡市的希迪-莫門區。這是一個伊斯蘭激進分子活躍的社區,美國的形象在這裡非常糟糕。美國使館工作人員傑佛斯希望體育交流能夠改變這裡人們的看法,"我們的期望沒有落空,旅遊外交見了成效。"
伊瑪瑟-薩拉赫也認為這次交流很成功,是一次美好的體驗。她希望在美國的訓練能夠提高隊員的技術水準,並希望摩洛哥國家女子足球隊能夠從她的球隊裡選中隊員。
作者:Stefan Ehlert / 王雪丁
責編:達揚