1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:猛獸資本主義取代美國夢

樂然(摘譯)
2019年8月28日

歐巴馬夫婦和收費影片網站網飛(Netflix)合作推出的紀錄片《美國工廠》目前正在熱播之中,《法蘭克福匯報》以「必須像在中國那樣拚命干」為標題關注了該片講述的故事。《南德意志報》聚焦中國的社會信用體系對企業,尤其是外國企業的影響。

https://p.dw.com/p/3OdeG
USA Dayton, Ohio
俄亥俄州代頓經濟長期不景氣,失業率居高不下圖片來源: Getty Images/C. Hondros

(德國之聲中文網)新紀錄片《美國工廠》講述了中國玻璃大亨曹德旺在美國俄亥俄州代頓附近一座廢棄的通用汽車公司廠房裡開設玻璃分廠,並雇傭當地工人的故事。2008年底,通用汽車關閉了代頓附近的裝配廠,導致數千人失業。2015年,曹德旺的汽車玻璃製造公司福耀宣佈投資數萬美元在那裡建新廠,解決了2000多人的就業。《法蘭克福匯報》文章寫道:

"電影人朱莉婭‧賴克特(Julia Reichert)和史蒂文‧博格納爾(Steven Bognar)2008年拍下紀錄片《最後一輛卡車》,記錄了代頓(Dayton)通用汽車工廠關閉的情景,而在《美國工廠》裡,他們講述了這個故事意想不到的續集。這是對全球化沒有兌現的承諾充滿擔憂的一瞥,就連英國社會導演肯‧洛奇(Ken Loach)也幾乎不可能更為尖銳。《美國工廠》是一個希望與失望交織的故事,描述了美國工人階級的憤怒、恐懼和不安。"

文章寫道,賴克特和博格納爾沒有對故事進行評論,他們只是觀察發展,讓片中人物自己來說話。兩位電影人還不斷捕捉那些荒唐可笑的場景。"一名中國經理抱怨美國工人聊天太多,美國同事於是說了句笑話,你可以把他們的嘴用膠條貼上。'你們這裡真可以這樣嗎?',中國經理問道,他的問題是認真的。"

文章說,"代頓的工人充滿了對生存的疑慮:依靠努力工作實現社會階層上升的美國夢看起來已被猛獸資本主義所取代:要麼吞噬,要麼死亡。對代頓的人來說, 全球化信誓旦旦的承諾變成了詛咒。"

Programmcode mit Auge und Technologie Hintergrund
中國的數據監控日益滲入社會每個角落圖片來源: picture alliance / Klaus Ohlenschläger

企業日子好壞數據說了算

《南德意志報》文章關注了2020年將對所有在華企業適用的"社會信用體系"。文章說,"今後,計算機的數據將決定在華企業日子的好壞。中國機構深信東德或者蘇聯計劃經濟的失敗主要是因為訊息缺乏。數據越多,就能更好地操控。但是,計算方法究竟於多精確呢?如果該系統被駭客攻擊又將怎麼辦呢?如果數據流失,評估被操縱呢?"

文章說,德國工商大會北京代表處首席代表晏思(Jens Hildebrandt)指出,他對企業評估與個人的社會信用掛鉤很擔心。按照法律草案,經理們今後將為自己的公司負責。如果一位經理因交通事故負債或者私人稅收問題,公司的評分就會突然下降。此外也沒有規定多少位高層領導會被審查。法規裡只提到"有關負責人"。

文章還指出,大約350條法規中一再有範圍寬泛的涉及國家安全的條款。"歐洲商會擔心,社會信用體系在貿易糾紛中會被濫用,比如與美國的貿易糾紛中。如果一個企業被列為'不可信'的企業,它就會失去在中國的市場。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點