1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:昏睡中醒來的西方

達揚(摘編)
2019年5月2日

在相當長的時間裡,歐洲對中國的悄然崛起漠不關心,而現在政治家們似乎已經意識到,歐洲必須覺醒了。

https://p.dw.com/p/3HpJo
Belgien EU-China Gipfel in Brüssel
中國總理李克強和歐盟輪值主席圖斯克今年四月在布魯塞爾歐中峰會上圖片來源: Reuters/S. Vera

(德國之聲中文網)面對已經崛起的中國,歐盟和美國都在研討對策。《新蘇黎世報》發表客座評論認為,種種跡象顯示,對抗似乎已經不可避免。這篇題為《昏睡中醒來的西方》評論寫道:

"西方人一直將雙贏互惠當作最高教條。西方人希望,外國企業能在中國市場上獲得平等對待,就像中國企業在國外獲得的待遇一樣。但迄今為止,這還只能是一個夢想,因為北京只願意小規模地逐步放開市場。長期以來,西方對這種不公平待遇一直聽之任之,因為儘管存在種種限制,西方企業仍可以在中國取得良好的業績。但是,中國企業已經迎頭趕上,西方企業終於意識到他們在中國市場上面臨的競爭越來越強勁。

歐盟也已從昏睡狀態中蘇醒,北京空泛且不付諸行動的承諾已經不能再打動歐盟。當前布魯塞爾對中國當權者的強硬立場顯然同德國常駐歐盟代表柯幕賢(Michael Clauss)不無關係。柯幕賢此前在德國駐華大使任內就曾多次對中國政府的所作所為提出強烈批評。顯然只有這樣的強烈措辭中方才能聽得懂。如果西方世界能夠團結一致對北京施壓,效果想必會更加明顯。但習慣於單獨行動的川普显然沒有這樣的意願。"

China Deutscher Botschafter - Michael Clauss
歐盟對華立場的強硬化同德國前駐華大使柯幕賢不無關係。圖片來源: picture alliance/dpa/B. von Jutrczenka

客座評論中介紹了德國記者索默爾(Theo Sommer)的新書《中國優先:走向中國世紀的世界》。評論寫道:

"索默爾新書的最後一章寫道,儘管存在競爭、摩擦以及意識形態的根本分歧,但和平共處與合作仍然是可能的。但是一個月前北京'中國發展論壇'上見證了美國親政府代表表現的人,都會認為索默爾的幼稚表述十分可笑。來自華盛頓的訊號已經非常明確,民主共和兩黨無論分歧有多大,但在一個問題上,他們卻是高度一致的:他們都將中國當作是必須抗擊的對手。現在,最高信條已經成為:以對抗取代合作。

處在北京和華盛頓夾縫中的歐盟也需要反思。擁有自由民主體制的歐洲大陸同中國相比,具有很多的優勢。但是,迅速崛起的中國也有很多值得歐洲學習的地方,比如應當制定長期戰略,而不是每次都臨時抱佛腳。在一個問題上,索默爾顯然言之有理,他說,在量子計算機、人工智慧和5G移動通訊方面,歐盟已經落後於美國人和中國人。而在大數據、電動車和電池科研方面,歐洲已完全沒有了競爭力。"

華為首席財務官孟晚舟去年12月在加拿大被逮捕以來,中國和加拿大的雙邊關係不斷趨於緊張。本周二,又有一名加拿大公民在中國被判處死刑。德國《商報》就此寫道:

Kanada Vancouver - Meng Wanzhou - Finanzchefin Huawei
華為首席財務官孟晚舟被捕事件使中加關係日趨緊張化。圖片來源: picture-alliance/empics/The Canadian Press/D. Dyck

"本次死刑判決對本已非常緊張的中加關係變得更加糟糕。雙邊關係緊張化的導火索是華為財務總監孟晚舟去年12月在溫哥華機場被逮捕。加拿大方面採取這一行動是基於美國發出的引渡請求。美國方面指控華為及孟晚舟違反了美國對伊朗的制裁令。

中國方面則認為,加拿大逮捕孟晚舟是出於政治目的,同司法無關。孟被逮捕後不久,中方也抓捕了兩名加拿大公民:前外交官康明凱(Michael Kovrig)和商人邁克爾‧斯帕沃爾(Michael Spavor)。中方指控上述兩人危害了中國國家安全。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點