1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:台海衝突和冷戰2.0

2021年10月12日

瑞士《新蘇黎世報》撰文分析了醞釀70多年的台海衝突的背景,以及若爆發戰爭美國馳援台灣的可能性。《慕尼黑信使報》則指出,中國將美國視為一個失敗的霸主,正試圖阻撓其崛起。

https://p.dw.com/p/41a96
Symbolbild China und Taiwan
圖片來源: Imago/Panthermedia

(德國之聲中文網)《新蘇黎世報》周二發表文章"台灣衝突:中國軍隊在台灣對岸舉行軍演"(Der Taiwan-Konflikt: Chinas Armee übt Landungsmanöver an der Küste gegenüber von Taiwan),介紹兩岸問題的歷史背景,並分析了台海爆發戰爭的風險。

文章開頭敘述了兩岸最新發展,包括解放軍周二在福建舉行軍演;台灣總統蔡英文在國慶演說上回應習近平稱,台灣不會在壓力下屈服;五角大樓非正式確認美國武裝部隊成員在台灣活動;以及10月初約有150架中國軍機擾台。

"中華人民共和國和台灣之間的衝突已經醞釀了70多年。儘管從未控制過這個島國,北京共產黨領導層將台灣視為領土的一部分。"

"中國一再威脅,如果台灣不自願回歸'祖國',將不惜動用武力征服。北京還明確表示,若台灣正式宣佈獨立將被視為發動戰爭的理由。"

軍事專家警告,不斷提升軍備的中國在未來幾年內將有能力實施其威脅。另一方面,台灣在武器的數量和品質上都遠不及中國。但作者認為,中國是否真的打算動武又是另一回事。

"即使有軍事能力:北京是否想要進攻台灣,這又是另一個問題。侵略的經濟成本和政治風險相當高。但另一方面,合並台灣將是實現'中國夢'的重要一步。習近平的民族主義計劃是在2049年恢復中國的大國地位。"

文章接著提出疑問:美國會否在台海爆發戰爭時馳援台灣?作者認為,這一點尚不清楚。"美國採取的是戰略模糊政策。對於是否會在戰爭時支持台灣,美國人刻意不置可否。這種模棱兩可的做法一方面是為了遏制北京進攻,另一方面是為了激勵台灣提升自己的防衛,不要對中國大陸進行挑釁-尤其是邁出獨立的步伐。"

文中指出,這一政策是美國在1970年代改變外交路線的結果。在美國與中華民國斷交並轉而與中華人民共和國建交後,華盛頓在1979年出台的《台灣關係法》中承諾向台灣提供自衛軍備。該法明文指出,美國視以禁運等手段決定台灣前途的任何努力為對太平洋地區和平和安全的威脅。

"美國的國防政策是為了在戰爭時向台灣提供援助。然而,五角大樓過去幾年對各種情況的模擬顯示,如果中國在台灣海峽發動大規模攻擊,美國必須考慮失敗的可能性。"

百多架中國軍機「擾台」 台灣民眾不擔心?

聯合國秘書長古特雷斯日前警告美中可能爆發新冷戰。《慕尼黑信使報》在"新冷戰即將來臨?西方擔心中國與俄羅斯、伊朗結盟" (Droht ein neuer Kalter Krieg? Westen fürtet Allianz Chinas mit Russland und Iran)一文中寫道,"目前全球地緣政治的辯論中,充斥著分裂、對抗、競爭、遏制、脫鉤等詞匯。西方國家擔憂與中國、俄羅斯和伊朗爆發冷戰。"

文中在提到中國時形容:"中國經常表現得冷淡而且毫不妥協。不能與北京討論領土問題或新疆等觸及所謂"核心利益"的議題。對中國而言,權力是地緣政治的驅動力:誰若不對自己進行相應的定位,就已經輸了。因此,在南中國海,中國的行為就如同它的主張是毫無爭議的。例如將有爭議的環礁變成軍事要塞的島嶼。習近平主席不容忍西方國家對這種侵略性行為做出批評。"

"認知也是一個問題:中國認為,在與西方國家的所有難點和衝突背後都有美國的手筆。根據英國《經濟學人》雜誌的一篇報導,歐洲和其他西方國家駐北京的大使都不得不聽中國同行的反復說教,稱他們各自的國家之所以挑戰中國,只是因為愚蠢地試圖取悅美國。在北京的許多人看來,西方社會越來越頹廢和衰落,而中國正在努力恢復成大國。美國被視為一個失敗的霸主,正試圖阻撓中國的崛起,這引起巨大的憤怒。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2021年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。