德媒解讀中澳鈾礦協議

「第一，這場買賣背後的目的還算得上正派。自己宣稱和平崛起的中國不僅需要油氣等燃料，也需要核能。中國想建造的核電站數目多得難以想像，找世界上生產鈾礦石最多的國家澳洲作为夥伴正合適。中國根本不需要制定把這些原料進行濃縮、進而加工成武器的雄偉計劃，中國有足夠的鈾製造原子彈，澳洲的铀礦只是為了滿足中國的能源飢渴。

第二條訊息是，在為原料和市場進行的全球競爭中，中國以傳奇般的速度開展活動。在歐洲與俄羅斯的天然氣壟斷集團爭執不休、艱難地維持與阿拉伯世界的石油聯繫之時，北京卻沒有任何條條框框的限制：它先找蘇丹、奈及利亞、伊朗，然後又找俄羅斯和澳洲。每個星期都簽合同。這意味著歐洲獲得能源將越來越困難，價格不斷攀升。在這場為能源分配進行的角鬥中，中國成了五百磅重的大猩猩。

第三，中國顯示了自己政治上的精明。美國剛剛向印度提供了做一場核交易的機會，國務卿賴斯努力維護與澳洲的友誼，這一切目的都是為了減小中國在周邊地區的影響力。北京對此予以反擊，用經濟實力吸引鄰國，澳洲无法抵擋這樣的誘惑。」

新蘇黎世報在報導了中澳兩國鈾礦石買賣之後，特別關注這場交易對中日美澳四國之間的關係可能產生的影響：

「作為澳洲的经濟夥伴，中國的重要性不斷增強，從而使坎培拉的外交政策面臨新挑戰。近年來，坎培拉的外交重點是與美國在安全政策方面結盟，把日本作為東亞的夥伴。中國的崛起以及為澳洲经济提供的機遇迫使澳洲采取更為複雜的策略。據報紙報導，溫家寶在訪問澳洲期间說，他認為美國的盟友澳洲完全可以成為中國的朋友。

在發表這樣的談話前兩個星期，美國國務卿賴斯訪問澳洲并与日本一起舉行了太平洋安全問題三邊會談。一名澳洲评论員寫道，與溫家寶會晤時，澳洲不应該避而不談中日關係或朝核問題進展緩慢等棘手問題，坎培拉應該看到，增加貿易並非必然能帶來和平。」