1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國舊家電怎麼處理?大商家必須回收!

王凡2016年7月31日

手機、電視等電器中含有稀土以及對環境有害的物質,在廢棄後屬於電子垃圾。對於德國這樣一個電器大戶,對其進行有效回收和處理有著重要意義。周日起,電器回收成為了德國大型網路、實體商家的義務。

https://p.dw.com/p/1JVWJ
Deutschlandlabor Folge 11 Übungsbild Elektroschrott
圖片來源: picture-alliance/dpa/P. Steffen

(德國之聲中文網)我們都知道,在德國,蘋果核扔進生物垃圾桶(Biotonne)、舊報紙進入藍色的廢紙垃圾桶,然而廢舊電器怎麼辦呢?直接扔進垃圾堆?這是被明令禁止的!

德國垃圾處理網站的訊息:目前在德國,平均每人每年扔掉453公斤的垃圾,其中有2%(9公斤)屬於電子垃圾。而其中得到回收的,不足一半。根據德國"電器法"新規,到2019年,至少有65%電子垃圾應該得到回收。

新規促進電器回收

德國消費者協會(Verbraucherzentrale)網站表示,人們常把壞了的吹風機、過時的手機等電器堆在地下室或者扔進垃圾桶。如今,為對其進行更好的回收、處理,消費者除了可以將這些舊電器送往社區收集點外,從周日(7月24日)開始,也可以將其直接送往或者寄往大型商家,這些實體、網路商家必須接收這些舊電器。

消協表示,希望通過這項新的政策,讓一些舊電器中可用的部分得到回收再利用,也讓廢棄部分獲得更好的清除。

目前在德國,得到回收的電器不到總數的一半,大量稀有、珍貴的金屬被浪費了。與此同時,有害物質沒有得到安全處理,很多電器包含汞、鉛、鎘等重金屬,以及阻燃劑、氯氟烴等對環境、健康有害的物質。

Deutschland Elektroschrott in Singen
圖片來源: picture alliance/W. Rothermel

電器回收中要注意的幾點是:

第一,大商家們必須免費回收。電器店面超過400平方米的商家,必須對小電器進行免費回收。這也包括Otto、Amazon等網路電器商家,只要電器的倉儲面積超過400平米,就必須免費回收小電器。

對於消費者而言,推測商家店面面積不容易,比較容易記住的是,那些行業龍頭(例如Saturn、Mediamarkt等)都是有免費回收義務的。

第二,對於小家電(各邊邊長小於25釐米)而言,回收地與購買地無需掛鉤。也就是說,無論是何處購買、有沒有購進新家電,這些大商家都要接收它們。

對於大型家電而言,則是"以新換舊"原則:當消費者購買一個新電器時,商家就要對一個同類型的舊家電進行免費回收。例如,在消費者買一個新的電冰箱、送貨上門時,可以在購買時要求商家送貨之際同時把舊冰箱運走。

第三,回收涵蓋幾乎所有電器,但是有一些需要特別注意的。例如:加熱器,如果舊的加熱器中含石棉(其粉塵被人吸入體內後易沉積於肺部而導致器官病變),就必須先請專業人士拆卸、打包。

此外,如果其主要功能無需接電源使用,就不算電器。例如,帶燈的大衣櫃,或者帶LED燈的發光運動鞋。

第四,一些例外。可以直接扔進殘余垃圾(Restmüll)垃圾桶的小電器:不含有害物質的燈泡;機械操作的玩具;雷射列印機墨盒等。汽車收音機屬於汽車一部分,因此不屬於法規範圍,回收時請詢問社區或者當地回收企業。另外,熱水器和空調屬於"固定裝置",也不在法規範圍內。

第五,這些廢舊電器能賣錢嗎?答案是肯定的,消費者可以選擇出售這些電器。但這些廢舊電器經常沒有得到有效回收,而是被舊貨商非法運往國外賣掉。因此,消協不建議人們售賣這些廢舊電器。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!