1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國的青年旅館和家庭旅店

2003年2月8日

德國的物價水準不低,旅遊費用高昂,來自中國的旅遊者大多以團體游的方式匆匆而過,不敢久留。其實,他們不知道,德國還是自助遊的天堂,因為她有一個發達卻又廉價的青年旅館和家庭旅店體系。

https://p.dw.com/p/3FWJ
青年旅館是學生們背包旅遊的最愛。圖片來源: AP

青年旅館(Jugendherberge)

德國的大小城市裡大多都有青年旅館,全國總共有600個。這種旅館是專門為方便年輕人出門旅行時居住的,在世界各地(大多在西方國家)有4000多個,英文名稱是Youth Hostel。因為它的住宿費用低廉,大多數可以在網上預定房間,很受行囊羞澀的青年人的歡迎。

Berliner U-Bahn
你是在路上嗎?青年旅館在德國就跟鐵路一樣方便。圖片來源: AP

德國的青年旅館一般都設在市區內,交通很方便。青年旅館的房間有點象學生宿舍,每一間房間裡有三個到八個床,大多是上下鋪。通常青年旅館也有少量的房間是為小家庭(孩子亦可)特備的雙人房間,價格稍貴,但比幾個人合住的房間要舒適多了。這樣的房間未婚的情侶也可以租,條件是兩人都必須成年,並居住的地址相同。

青年旅館裡的設備當然只能滿足最基本的生活需求了。房間裡除了床,桌,椅和洗臉池以外並無他物。床單,被套和枕套由旅館發給,可在拿到房間鑰匙以後去領。其他的生活用品都得旅客自己準備,比如牙刷,毛巾,香波,拖鞋等等。因為浴室和廁所大都設在走廊裡,是大家公用的,所以一定要帶好浴衣,以方便進出房間。

青年旅館每晚的住宿費在15-30歐元之間。在開房間之前需要先買一張青年旅館的俱樂部卡,費用是10.50歐元(26歲以下)和18歐元(家庭卡),有效期是1年。多人房間的床位每晚年輕人14.50歐元,27歲以上的成人或家庭每人17至28歐元不等。第二天的早餐是免費的。

家庭旅店(Gästehaus-Zimmer frei)

在德國還有一種旅館是私人開設的家庭旅館。它們一般都很小,只是當地居民在家裡把空餘的屋子裝修之後,當旅館房間出租。它們多是主人房子裡面的一部分,有的還和主人住在同一層樓。無論如何這樣的旅館價格都比較便宜,很適合開車旅行的遊人住宿。

德國南部的一些著名的風景區如福森等地,這樣的家庭旅館特別多。有空房間的人家大都在門外的牆上掛上Zimmer Frei的牌子,看到這種標記就可以進去詢問了。一般主人還會帶你參觀一下房間和浴室等地方,如果你覺得價格和設施都滿意,就可以住下了。家庭旅館通常很清潔,環境又安靜,是過夜的好方法。第二天早晨主人會準備不錯的早餐。他一般都會在前天晚上問你,明天什麼時候想吃早飯;或者告訴你明天的早飯時間。

無論青年旅館還是家庭旅店,都能讓旅遊者更放鬆、更接近德國人民的日常生活,從而更多一些體驗,這才是旅遊的本來目的吧。