1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
法律

德國檢察官爆料: 司法體系已部分崩壞

2021年3月7日

法院缺法官、警署缺警察、檢察署缺檢察官……柏林州的一名高級檢察官日前發表新書稱,在德國首都地區,由於嚴重缺乏人手,55%的犯罪分子根本不用擔心會遭到懲處。

https://p.dw.com/p/3q3d9
Deutschland Düsseldorf | Mafia-Prozess
2020年,杜塞道夫一法庭審理某黑社會團伙案圖片來源: Roland Weihrauch/dpa/picture-alliance

(德國之聲中文網) 3月1日,柏林州高級檢察官克尼斯佩爾(Ralph Knispel)的新書《法治國家瀕臨崩潰》正式出版。在這本書中,作者舉例稱,DNA樣本證據經常被擱置好幾個月,強姦案或者重大販毒案嫌疑人因拖延太久、錯過訴訟時效而不得不被釋放,法官也時常不得不迫於檢察機關辦案能力不足而「從速判決」。

克尼斯佩爾在書中援引了親身經歷以及身邊同事的敘述。他認為,德國的法院、檢察署、警方早已無力履行維護公共安全的職責。「我甚至想說,我們德國的法治已經部分失靈。」

這名在德國司法體系中深耕了數十年的檢察官援引一項統計數據指出,在2019年,全德國各級檢察署總共審理了近500萬起案件,但是其中57%的案件最終都不予公訴、終止審理,而其中28%的案件的嫌疑人其實已經為調查人員所知曉。

克尼斯佩爾特別突出了他所工作的柏林州檢察系統的亂象:2019年,柏林州每十萬人刑事案件數高達1.4萬起,高居德國榜首;與此同時,柏林州的破案率也是全國墊底,僅44.7%。

Bildergalerie Die Polizei rüstet auf
北威州一名騎車出警的女警官圖片來源: picture-alliance/dpa/R. Weihrauch

警察搭乘公共運輸執行緊急任務

他認為,造成這種亂象的主要原因是長年強推節約預算政策,而最近幾年出台的補救措施也遠遠不足。克尼斯佩爾還抱怨說,德國的刑事調查普遍地「變得更複雜」,這導致2010年至今案件審理時間平均增加了20%,許多案件因此錯過了訴訟時效,或者不得不與犯罪嫌疑人達成控辯交易。僅在柏林,州高級法院2019年就不得不因訴訟時效問題解除了69名刑事犯罪嫌疑人的拘留令。

克尼斯佩爾在書中還指出,檢察官、法官還迫於時間壓力「流於表面地審理案件」,嚴重影響了辦案品質。此外,缺少警車的警察搭乘公車執行緊急任務、警察用近乎原始的技偵手段對付跨國高科技犯罪集團,也都成為了新書中令人啼笑皆非的「笑料」。

Ralph Knispel - Vorsitzende der Vereinigung Berliner Staatsanwälte
柏林州高級檢察官克尼斯佩爾圖片來源: picture-alliance/dpa/O. Spata

這位高級檢察官警告說,上述發生的一切都在損害德國國家權力機關的威嚴,他本人就曾經在法庭上遭到過當眾辱罵。他認為,長此以往,必將造成「爆炸性後果」。克尼斯佩爾呼籲盡快解決這些問題,重新贏回公眾對司法系統的信任。

文山/李魚/(德新社)

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。