1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

25 Jahre Skandal Hitlers Tagebücher

2008年4月23日

二十五年前,德國著名周刊「明星」雜誌宣佈了一個爆炸性新聞:希特勒日記手稿被發現,有關納粹元首和第三帝國的大部分歷史都要重寫了!這一已經成為德國新聞史上最轟動的醜聞和笑話再一次證實,貪欲和虛榮是最拙劣騙局也能得逞的主要原因。

https://p.dw.com/p/DnZT
25年前爆「希特勒日記」猛料的那一期「明星」雜誌圖片來源: Stern

1983年4月25日,位於漢堡的"明星"雜誌總部召開了一場轟動性的新聞發布會。當時的"明星"主編彼特.科赫在世界各地的200多名記者和27家電視台攝影機前展示了數本A4大小的筆記本手稿,說這便是總計60卷的希特勒日記的一部分。"明星"雜誌稱,希特勒日記發現於二戰快結束時在德國東部薩克森州墜毀的為希特勒運輸私人物品的飛機失事地點,後從民主德國被輾轉偷運到西德。

Deutschland Medien Stern Hitler Tagebücher Jahrestag
1983年4月25日"明星"主編彼特.科赫(右二)向全世界宣佈發現了「希特勒日記」圖片來源: AP

"希特勒日記"一時讓漢堡紙貴,1983年4月28日出版的一期"明星"雜誌比平時多印了近三分之一,每本零售價也被提高了50芬尼,讀者在被選登的幾頁"希特勒日記"中獲悉的是諸如希特勒為口臭而苦惱和為情婦愛娃走後門搞奧運會入場券而生氣這樣的瑣事。

然而僅僅在十天後,"希特勒日記"就由轟動性新聞變成了轟動性醜聞。德國聯邦檔案署、聯邦刑事警察局和聯邦材料檢驗局宣佈所謂的新發現的希特勒日記是"荒唐的和膚淺的偽造","日記"中大段大段地抄自希特勒的公開發表過的演講,筆記本裝訂所用的部分材料如封皮、紙張、膠水以及墨水都是1955年以後才在市場上出現的。


金錢和野心迷住了雙眼

"希特勒日記"偽造案是"內外勾結"的結果。兩位主謀中的格爾德.海德曼是"內鬼",另一位主謀康拉德.庫堯是偽造筆跡的高手。直到今天,.海德曼還堅持稱是上了庫堯的當,認為自己也是騙局的犧牲品。

Deutschland Medien Stern Hitler Tagebücher Jahrestag
偽造的「希特勒日記」中的一頁圖片來源: AP

海德曼當時是"明星"雜誌的"名記",此公因為醉心收藏納粹時代紀念品而陷入巨債。他花了16萬馬克收購了納粹元帥戈林的私人遊艇,希望以同樣數字的美元價格轉手賺一大筆,但卻名副其實地上了"賊船",再也沒能脫手。就在他一籌莫展時,一位來自斯圖加特的納粹物品舊貨商找到了他,稱他能搞到在東德的德勒斯登市附近發現的希特勒日記。記者出身的海德曼並沒有費太多力氣就發現的德勒斯登附近確有希特勒運輸機失事舊址和殉難的飛行員墓地,於是就憑著職業的敏感認為他的機會終於來了。這位稱自己為康拉德.菲舍爾的舊貨商真名是康拉德.庫堯,他對希特勒的筆跡頗有研究。

海德曼為了盡可能不讓更多的人介入,沒有到處張揚他的"轟動性發現",而是僅僅告訴了"明星"雜誌"時代歷史"欄主任,二人越過雜誌主編,直接找到雜誌的出版商、古納亞爾(Gruner Jahr)出版集團的總裁曼弗雷德. 菲舍爾。弗雷德. 菲舍爾如獲至寶,當即拍板拿出12萬馬克買了三本"希特勒日記",並委託將其拿出驗證真偽。如今看來讓人難以理解的是,當時的聯邦檔案局和萊法州刑事警察局的專家都認定三本日記的筆跡是出自希特勒的。

Deutschland Medien Stern Hitler Tagebücher Jahrestag
希特勒日記的真正作者-康拉德.庫堯在法庭上圖片來源: AP

接下來的事情猶如偵探電影(事實上這一事件後來也在1992年被德國導演赫爾穆特.迪特爾以"施通克Schtonk"為名搬上銀幕並獲得最佳奧斯卡外語片獎提名)。出版集團老闆菲舍爾認為是製造歷史性大事件的時候到了,又拍板拿出近900多萬馬克分批購買了"希特勒日記"全部手稿共60冊,其中有一次是牽線人海德曼手提裝有90萬馬克現金的塑膠袋到一個高速公路的加油站一手交錢一手拿貨。

由於一心想獨攬猛料來出名和獲利,出版社竟對海德曼言聽計從,不再對日記做進一步的鑑定,在與海德曼作為中介人的合同中規定不向外界公開提供"希特勒日記"的人的身份,被允許直接接觸"日記"的專家也要由海德曼自己來挑選。

其實,如果當事人稍微保持點清醒的頭腦,就不會上這麼一個大當。例如,希特勒一向以懶於動筆著稱,正史和野史從來沒有人提及過希特勒有記日記的習慣。而且,希特勒自己寫東西時,愛沖動和變卦的性格使得出自他的手筆的文件上有很多塗改和勾畫的地方,但"發現"的"希特勒日記"上卻筆跡工整,給人以一書而就的印象。再如,在那場著名的發現"希特勒日記"新聞發布會上,人們就看到日記封面下角有FH兩個字的縮寫,這其實是康拉德.庫堯在偽造時出現的低級失誤,因為希特勒的名字縮寫應該為AF,即 Adolf Hitler的兩個首字母。不過當時人們相信大名鼎鼎的"明星"周刊的權威和信譽,根本沒有想過這可能是場騙局,也就對這兩個字母的涵義進行了富有想像力的牽強附會的猜測。

Deutschland Medien Stern Hitler Tagebücher Jahrestag
希特勒日記的主謀之一、明星雜誌記者格爾德.海德曼在當時為希特勒日記做宣傳圖片來源: AP

騙局很快被揭發後,"明星"周刊聲譽掃地,多年以後才走出醜聞帶來的形象上的陰影。其實在事件鬧大前,"明星"雜誌內部就有不少質疑的聲音,但是因為局內人都陷入一種狂熱中,對不同的意見不是聽不進,就是故意忽略了。

騙局的兩位主謀格爾德.海德曼和康拉德.庫堯在事發後分別被被判4年8個月和4年半的徒刑。海德曼是監外執行,庫堯在關了三年後因病提前獲釋。庫堯出獄後成了媒體的寵兒,經常出入各種脫口秀中。他對自己的經歷頗為自豪,堅持認為模仿筆跡也是一項"古老而光榮的職業"。他還競選過斯特加特市長未遂,2000年因病過世。

今年76歲的海德曼至今一直生活在漢堡,據稱是過著拮據的日子。他直到現在還堅持認為自己也是受騙者,稱出版社的幾百萬馬克的買手稿的巨款他全部交給了庫堯,自己分文未得,也不知到贓款都轉移到哪裡了,但有媒體報導猜測他拿到了幾百萬的"中介費"。