1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國政府對「精英債券」說不

2011年11月29日

歐盟委員會已經宣佈了推出歐洲債券的三種方案。現在人們又開始討論第四種方案:也就是所謂的「精英債券」。對此,柏林迅速亮出了紅牌。

https://p.dw.com/p/13J1G
歐洲央行或是歐洲債券?這是個問題圖片來源: Anja Kaiser - Fotolia.com/DW

德國財政部還從來沒有像現在這樣,如此迅速地更正媒體報導。柏林各大媒體記者現在都收到了財政部發來的,更正相關報導中關於"3A"債券或是"精英債券"的內容,稱此內容完全與事實不符。德國財政部長朔伊布勒(Wolfgang Schäuble)在與芬蘭以及荷蘭財長的會晤中,沒有討論與此相關的議題。

小而結實的保護牆

德國《世界報》之前援引歐盟外交官的消息發表報導稱,歐洲正在計劃由信譽尚且良好的國家共同發行債券,為債台高築的國家提供資金。而這其中將有德國、法國、芬蘭、荷蘭、盧森堡以及奧地利參與。這篇報導指出,這類"精英債券"可以幫助像義大利和西班牙這樣身陷危機的國家獲得資金。這種共同債券能夠為"穩定金融市場,樹立起一道可以依賴的保護牆。"

德國沒有無限的資金實力

這篇報導看來是觸及了柏林政治層的神經。每周伊始舉行的各黨派領導人例會中,這篇報導中涉及的內容已經成為熱門話題,在總理府亦是如此。聯邦政府發言人塞伯特(Steffen Seibert)表示,德國願意用大量的資金與其歐盟夥伴團結一道,應對危機。但德國自己也有債務問題。他說:"包括我們,雖然我們的國家現在從經濟上看比其他一些夥伴國家的情況要好,但我們也不是有無窮的資金實力。"塞伯特指出,這也是為什麼德國政府對諸多要求持懷疑態度的原因。歐洲現在到了放開最後的財政儲備的時候了。"我們歐洲人不能向外表現出我們所沒有的財政實力。市場會很快察覺這個騙局,並帶來更加嚴重的後果。"

執政黨拒絕分擔風險

但身處柏林的人都知道,這個話題不會很快從人們的視線中消失。無論如何,歐盟委員會還是於上周宣佈了成立歐洲債券的三種方案。現在的"精英債券"可以算是第四種方案。儘管如此,基民盟秘書長格羅赫(Hermann Gröhe)對此的評價還是:"沒有用,也不能救急的方案。"同時,從與基民盟聯合執政的自民黨中也傳來拒絕任何一切共同承擔風險方案的聲音。自民黨秘書長林德納(Christian Lindner)表示:"不管是什麼樣的歐洲債券,紅的也好,藍的也好,叫"精英債券也好"、"詹姆斯‧邦德"也好(編者註:債券Bond和電影007系列中主角詹姆斯‧邦德的姓同音),我們都堅決反對。"他認為,將債務分攤並引入統一國債利率的做法會讓參與各方失去執行節約政策的動力,並成為危機激化的因素。

反對派呼籲歐洲央行應該行動起來

反對黨中的氣氛就截然不同.德國左翼黨主席恩斯特(Klaus Ernst)認為,目前為止的政策沒有起到作用。歐洲人民的錢全部都用來填補漏洞。人們從布魯塞爾那裡聽到消息,說歐元穩定基金(EFSF)要達到3兆欧元規模才能肩負起債務危機"防火牆"的任務。德國現在也難免受到金融市場人為提高利率的威脅。"歐洲央行應該扮演更加活躍的角色,就像英國和美國的央行一樣。"

歐洲議會中社會民主黨團領導人舒爾茨(Martin Schulz)也持類似的觀點。他說:"市場現在急需穩定的訊號",現在可供選擇的資金來源只有歐洲債券和歐洲央行。舒爾茨指出,現行的歐盟條約准許各國為自己發行的歐盟統一債券提供擔保,完全沒有做出更改的必要。這些債券以後可以發展成為真正的歐洲國家債券。

德國政府將發表聲明

德國聯邦政府在這方面有不同的看法。政府發言人塞伯特指出:削減債務、整頓國家財政支出、加強競爭力以及政治聯盟的行動能力才是應對危機的唯一辦法。他宣佈德國總理梅克爾将於12月8號左右,歐洲理事會召開之際發布政府聲明。在此之前,德國和法國會繼續商議有關修改歐盟條約的方案。德國政府認為,就算有些人覺得時間倉促,但還是應該能夠做到對現有的歐盟條約作出有限改動。

作者:Sabine Kinkartz 編譯:任琛

責編:苗子

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容