德國撥巨款支持塔利班成員「從良」

今年，塔利班武裝分子多次攻擊阿富汗政府所在地，同安全部隊展開激戰。北約估計，激進伊斯蘭組織塔利班共有大約25000名武裝分子，遍佈各地。 卡爾扎伊總統制定了一個新的策反計劃，試圖動員塔利班成員放下武器投誠。卡爾扎伊的這一計劃受到北約國家的支持。德國外長韋斯特韋勒（ Guido Westerwelle.）說："我們打算為那些追隨者建起通往和平社會的橋樑。這些人不屬於那些根本不能說服的頑固不化的恐怖分子和核心人物。而是那些為了獲得200美元的報酬擺脫貧困，一字不識，厭倦了戰鬥的塔利班追隨者，他們是願意投誠的。"

動員投誠

德國外長韋斯特韋勒和大多數北約國家一樣，相信阿富汗的衝突只能通過政治途徑解決。為此，他準備在今後4年中為阿富汗支付7千萬美元。這些錢將投入到一個總額2.6億美元的基金中。美國已答應提供1億美元。其它重要援助國還有日本和英國。但是批評人士認為，不能用錢來購買阿富汗的社會和平。波昂歐洲一體化研究中心的阿富汗問題專家舍特爾（Conrad Schetter）就是其中之一。他表示："這顯然是這個項目的基本風險，不能簡單地就發錢。現在每個人都在喊，我也是塔利班，也應該給我一份錢。因此，未來幾個月阿富汗所經歷的塔利班成員之多將是前所未有的"

投資掃盲和就業培訓

德國聯邦政府不會將錢直接支付給塔利班投誠者，而是將這筆資金投入到具體地項目中，如為投誠者開設的掃盲和就業培訓等。首批資金中的一部分將用於投誠者的排雷職業訓練。

北約駐阿富汗部隊稱，這些努力已經取得初步成效。在大約4000個村莊中，國際安全援助部隊負責落實鼓勵塔利班成員投誠的項目。據報導，在過去的3個月中，在阿富汗全國各地已經有數百人報名表示願意投誠脫離塔利班。當然，在重返社會方面，投誠者處於各種不同的階段。北約國際安全援助部隊的將軍布羅茨（Josef Blotz）說："我們已經與有興趣的塔利班成員進行了談話 -這是重返社會方案的初級步驟。 目前已經向前邁進了一步。現在確實有塔利班成員投誠，放下了他們的重型武器，進行了註册，並返回了他們的村莊。我們所看到的這 些確實令人很受鼓舞。"

勇於投誠的塔利班成員將首先在其家鄉附近的所謂改編中心逗留3個月。期間他們將受到保護，避免受到報復襲擊。他們在這裡進行登記和註册，甚至可以獲得生物身份證。駐阿富汗國際安全援助部隊的布羅茨將軍說： "下一步將是他們在這九十天中接受培訓，其中包括掃盲培訓和所謂的職業技能培訓，也就是學習一門專業技術或者再學習一門技術。"

阿富汗和北約部隊現在面臨著幫助悔過自新的塔利班成員長期融入社會的挑戰。可以肯定：鼓勵塔利班成員投誠的成功與否也關係到阿富汗能否從2014年開始自己擔負起國家的安全責任，。

作者：Hahn, Julia 編譯：李京慧

責編：凝煉