1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國坦克 悄悄地出口

2012年7月31日

卡達想要購買德國坦克。但是,議會以及公眾一年半載內可無從得知德國最終是否向該國出售了坦克,一直要到第二年年底,政府才會提交上一年度的武器出口報告。武器出口可謂德國最不透明的領域之一。

https://p.dw.com/p/15hO0
Kampfpanzer vom Typ Leopard 2 in voller Fahrt auf einem Testgelände (undatierte Aufnahme). Die Bundesregierung hat einem «Spiegel»-Bericht zufolge erstmals die Lieferung schwerer Kampfpanzer nach Saudi- Arabien genehmigt. Der Bundessicherheitsrat habe vor wenigen Tagen den Weg für den Export von modernen «Leopard II»-Panzern in das autoritär geführte Land frei gemacht, berichtet das Magazin. Die Saudis hätten Interesse an mehr als 200 Exemplaren. Der deutschen Rüstungsindustrie winkt damit ein Milliardengeschäft. Foto: KMW dpa (ACHTUNG: Veröffentlichung nur mit Angabe der Quelle Krauss-Maffei Wegmann) (zu dpa 0862 "«Spiegel»: Deutscher Panzer-Export nach Saudi-Arabien genehmigt" am 03.07.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++
豹式2型主戰坦克圖片來源: picture-alliance/dpa/Krauss-Maffei Wegmann

[德國之聲中文網]整整一年前,德國有媒體稱,德國政府允許向沙烏地阿拉伯出售200輛坦克。這一消息至今未能得到確認。即便是負責監督政府的聯邦議會,也要到今年底,聯邦政府呈交2011年度軍火出口報告時,方才能知道豹式2型坦克是否出售給了沙烏地。

2011年底,聯邦政府的2010年度軍火出口報告讓議會和公眾獲知,沙烏地阿拉伯已經是德國的第10大武器出口國。報告顯示,德國軍火商向這個中東君主制國家出售了槍枝、彈藥、軍用通訊器材等物資。作為享譽全球的德國軍工精品之一,豹式2型主戰坦克在2010年主要出售給了智利、新加坡以及土耳其。

緊追美俄 第三大軍火供應國

2010年,德國武器出口額達21億歐元,緊隨美國、俄羅斯之後排名第三。其中,向葡萄牙、希臘出口的三艘軍艦所佔份額佔了大多數。

德國軍工企業向歐盟國家、北約盟國以及"北約等同地位國"出口武器,原則上都會獲批准。所謂"北約等同地位國",包括了瑞士以及澳洲、日本、紐西蘭。向上述名單之外的國家出售武器,則必須遵守德國軍火控制法、對外經濟法以及聯邦政府武器出口條例、歐盟武器及軍事科技出口準則中的相關規定。簡單而言,如果一個國家或地區正在發生戰事、或者存在戰爭風險,就不能向該國出口武器。不過,上述規定也有一個例外:聯合國授權的軍事行動,獲授權的國家可以從德國購置軍火。

ARCHIV - Ein U-Boot vom Typ 214 wird bei der Howaldtswerken-Deutsche Werft AG (HDW) in Kiel auf den Namen "HS Papanikolis" getauft, bevor es an die griechische Marine geliefert wird (Archivfoto vom 22.04.2004). Die deutschen Rüstungsexporte sind nach Erhebungen des Stpokholmer Friedensforschungsinstitutes SIPRI in den vergangen fünf Jahren um 70 Prozent gestiegen. "Verkaufsschlager" waren dabei vor allem Panzer vom Typ Leopard-2A4 sowie deutsche U-Boote vom Typ 214. Die wichtigsten Abnehmerländer waren die Türkei und Griechenland. Foto: Horst Pfeiffer dpa (zu dpa 0207 vom 27.04.2009) +++(c) dpa - Bildfunk+++
2004年向希臘出口的一艘潛艇,由德國HDW公司的兵工廠製造圖片來源: picture alliance

人權至上 利益攸關卻可例外

德國聯邦政府的武器出口條例中,還規定了如果有足夠理由懷疑一個國家對內鎮壓民眾、或者持續、系統地侵犯人權,便不能向該國出口武器。條例強調,武器購買國的人權狀況是一個重要因素。

在條例中,還對"戰爭武器"與"一般軍火"作了區分。主戰坦克便屬於"戰爭武器"。條例中,原則上禁止出口"戰爭武器",不過,如果某出口案與德國的外交及國防利益高度相關,則可以在充分考慮盟國利益後獲得例外許可。

軍售核准 極少數人的決定

一樁軍火出售案是否獲批准,並不需要聯邦內閣全體成員的共同討論。做決定的,則是一個內閣中小範圍的"聯邦安全委員會"。該委員會成員包括:總理、總理辦公廳主任、外交部長、國防部長、財政部長、內政部長、司法部長、經濟與發展部長,共8人。此外,總統辦公廳主任也是該委員會的列席觀察員。

而負有監督政府重任的聯邦議會,則要到次年年底聯邦政府呈交武器出口報告時,方才有機會核查政府是否遵守了自己頒布的條例;而此後,還要再等幾個月,議會才能夠對此展開辯論。通常,反對黨議員都會指責政府過於偏袒"盟國利益",以及過於高估了購買德國武器國家的人權狀況。反對黨還會呼籲議會應能夠在事前審核武器出售,但是,如果在野黨大選後成為了執政黨,那些議員們通常都會很快忘記他們早先的呼籲。

作者:Peter Stützle             編譯:文山

責編:苗子