德國公法電視台還能繼續轉播嗎？

基爾希媒體公司的總經理齊姆斯在ZDF在美茵茨的總部和ARD在斯圖加特的總部的一封信這這兩家電視台的負責人員火冒三丈。齊姆斯先生在信裡提醒了一個細節問題：假如基爾希媒體公司6月中開始預破產程序，所有權利（轉播權等）將重新歸還給它。

如果真出現這種情況，這兩家公共電視台將失去世界盃轉播權。受益者將是私人電視台Sat1。在小組賽結束後，Sat1有權利獲得剩餘的比賽的實況轉播權。

ARD副台長沃斯先生怒氣沖天地指責基爾希媒體公司敲詐。這是可以理解的，真要那樣，這兩家電視台在6月下半月將開出大大的天窗，失去信譽，而且2006年在德國舉辦的世界盃的轉播權也不用想了。

基爾希媒體公司發言人舒爾茨說：「這封信不是威脅，而是有義務對合同夥伴說明存在的風險。」四周前，基爾希媒體公司就已經向ARD和ZDF指出，在預破產程序即將開始時，雙方間還存在未完成的合同。ARD和ZDF應該支付的1.15億歐元還沒有付清。ARD/ZDF扣下了5千萬歐元，說是在與基爾希媒體公司談好2006年世界盃的轉播權才付清。他們原打算在本屆世界盃開始前獲得2006年轉播權，但願望沒有實現。