1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國人「游興不減」 旅遊業還要破紀錄

2019年8月11日

儘管經濟發展勢頭減弱、氣候保護議題備受關注,但德國旅遊業在經歷了創紀錄的2018年後,今年走勢依然紅火。

https://p.dw.com/p/3Na6F
Sommerhitze - Zinnowitz auf Usedom
波羅的海烏澤多姆島的海濱浴場圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Sauer

(德國之聲中文網)據聯邦統計局的數字,今年上半年,德國全境遊客住宿量同比增加3.8%。德國飯店行業協會負責人馬庫斯‧盧特(Markus Luthe)預測,德國飯店業今年又將創下新記錄。

當下的趨勢是,越來越多德國人選擇在自己的國家旅遊。據德國旅遊協會的統計,最德國受歡迎的夏季渡假地是北海和波羅的海海濱。該協會主席諾伯特‧菲比格(Norbert Fiebig)說,即興旅遊的人現在越來越多, 旅遊業明顯感到訂單數量增加。旅行社現在也紛紛推出特價旅遊和各種優惠,吸引客戶。"想到哪裡去幾乎都沒問題,也許除了北海和波羅的海",諾伯特‧菲比格說。

國內外遊客增加

據一項問卷調查,一日遊或幾日遊依然非常受歡迎。今年上半年,德國本地遊客在境內的住宿量增加4%,達到近1.83億人次。外國遊客在德國的住宿量增加3%,達到近4000萬人次。

德國旅遊業聯邦協會的統計顯示,德國人今年1月到4月共出行4.08億天,比去年同期增加約500萬天,增幅約1.2%。德國旅遊業聯邦協會根據德國Gfk消費者信心指數預測,今年全年增幅將達到1.5%。

簡言之,儘管經濟前景趨於暗淡,圍繞氣候保護的討論也對旅遊業提出種種批評,但人們的"游興"卻依然不減。不過,德國旅遊業協會已經認識到,該行業必須承擔起更跟多氣候保護責任。德國旅遊業協會還呼籲政界拿出行動來,為旅遊基礎設施提供更多投資,尤其是在近距離交通以及無線網路領域投資。

樂然/洪沙(德新社、路透社)