德國之聲2009年9月11日晨間新聞

喀布爾
阿富汗首次宣佈幾個地區的總統選舉結果無效。據選舉投訴委員會在喀布爾宣佈，有確鑿的證據表明，帕克提卡，坎大哈和加茲尼省的83個投票站有舞弊行為。據德國歐盟選舉觀察員穆拉克說，迄今統計的550萬張選票中，有70萬張選票令人懷疑。 阿富汗舉行總統選舉3周後，總統卡爾扎伊的主要競爭對手，前外交部長阿卜杜拉再次指責現任總統有大規模的舞弊行為。

貝魯特
薩阿德‧哈裡裡被總統任命為黎巴嫩新總理之後，迄今就建立民族團結政府進行了10周談判毫無結果，為此哈裡裡宣佈辭去總理職務。他在貝魯特與總統蘇萊曼會晤後表示，做出這一決定是為了給新一輪談判鋪平道路。薩阿德‧哈裡裡是2005年被暗殺的前總理拉菲克‧哈裡裡的兒子。新政府必須有激進的伊斯蘭真主黨代表參加。而在6月份的選舉中，反對哈裡裡的親西方聯盟的真主黨遭到失敗。真主黨要求在政府中佔據重要部門，但是多次遭到哈裡裡的拒絕。

柏林
德國歐寶汽車將被出售給奧地利-加拿大汽車零配件供應商馬格納公司。據美國母公司通用汽車公司公佈的消息，馬格納公司打算讓俄羅斯聯邦儲蓄銀行作為金融合作夥伴共同購買歐寶55%的股份。歐寶職工佔股10%，其餘35%的股份，美國通用希望通過名為「新歐寶」的新公司自己擁有。歐寶信託公司已經批准出售，但聯邦和聯邦州在信託咨詢委員會的代表對此提出批評。他們認為，歐寶將不會具有競爭力，因為出於政治原因，今後公司的結構不會進行必要的調整。此外，同美國通用所達成的協議將金融風險轉給了德國納稅人。梅克爾總理則對出售歐寶的決定表示歡迎。她說，美國通用提出的條件是「可行的」。

盧森堡
德國必須改善所謂的「裡斯特私人養老保險資助計劃」。盧森堡歐洲法院做出裁決，德國政府資助的這一養老保險計劃，許多條例不符合歐盟法律。此外，法官駁回了有關雇員或者退休者移居國外必須退還養老資助金的條款。為了防止德國法定養老保險金額繼續下降，政府鼓勵個人自願參加附加養老保險，凡是將個人收入的一部分投入裡斯特養老保險者，可獲得政府補貼或減少納稅。

伊斯坦堡
土耳其遭受幾十年來罕見的洪水災害之後，該國的政治家們承認在防洪保護和城市規劃方面存在失誤。伊斯坦堡司法機關頒發了首批逮捕令。目前，人們還在尋找8名失蹤者。目前打撈到的屍體增加到32人。根據氣象專家預測，周末將再次出現暴雨天氣。

莫斯科
委內瑞拉總統查韋斯承認喬治亞两個分離省份南奧塞梯和阿布哈茲的獨立。在與俄羅斯總理梅德韋傑夫在莫斯科會晤時，查韋斯做出了承諾。不久之後，俄羅斯領導層表示將向委內瑞拉提供價值數十億美元的武器。委內瑞拉是繼俄羅斯和尼加拉瓜之後第三個承認這兩個省獨立的國家。去年8月俄羅斯同喬治亞的戰爭結束後，南奧塞梯和阿布哈茲宣佈獨立。

斯圖加特
巴登符騰堡州消費者保護部宣佈，在某些產品當中發現了轉基因亞麻籽，它可能已經進入歐盟國家市場上。這是一個涉及到全歐洲的問題。轉基因亞麻籽可能來自加拿大，在歐洲聯盟是禁止的。巴符州已經向聯邦政府和各州政府進行了通報，其他州的也開始進行調查。亞麻籽用於麵食烤制食品或者麥片。

布魯塞爾
為了推動陷入僵局的全球氣候保護協定的談判 ，歐盟委員會向發展中國家提出一項數百億歐元的援助項目。根據在布魯塞爾首次提出的數字，歐盟準備到2020年向發展中國支付150億歐元，以解決發展中國家的氣候變化問題。德國將承擔其中的30億歐元。歐盟估計，為解決發展中國家的氣候變化問題，發展中國家和新興經濟體國家每年需要支出1180億歐元。國際跨國公司最多拿出380億歐元。環保人士和綠黨批評歐盟提供的資金太少。歐盟環境專員迪馬斯呼籲歐盟領導人在10月底召開的首腦會議上批准其建議。

波昂
德國之聲與波昂大學共同開設國際媒體研究碩士課程。德國之聲台長埃裡克貝特曼在波昂歡迎了第一批學生。貝特曼說，為期4個學期的「國際媒體」專業課程，對未來的專業人士和媒體行業的管理人員來說，在全世界也是絕無僅有的。來自世界各地約700多人競爭22個學習名額。