德國之聲晚間新聞（2010年2月27日）

聖地亞哥

智利發生強烈地震。據美國地質勘測局公佈的消息稱，地震發生在當地時間27日凌晨3時34分，震級達到裡氏8.8級，餘震最高震級已達到6.0級。此次地震震中位於康塞普西翁市東北部91公里處，震源深度55公里。美國已經向智利和秘魯發布海嘯警報。通訊社報導稱，智利首都聖地亞哥震感強烈，樓房搖晃，部分地區電力中斷。據路透社報導，此次地震已造成至少64人死亡。智利總統巴切萊特表示，人員傷亡數量還會繼續增加。歐盟表示，已經準備好向智利提供緊急救援。

東京

日本南部沖繩本島附近海域當地時間27日清晨5點31分發生裡氏6.9級地震。地震發生後，日本氣象廳發出了海嘯警報，要求居民不要靠近海岸。早上７時，氣象廳解除了海嘯警報。沖繩縣有關部門說，地震造成兩人受傷，那霸市等地的自來水管出現破損。日本氣象廳公佈說，此次地震的震中位於沖繩縣那霸以東50公里附近海域，震源深度約10公里。沖繩縣大部分地區及鹿兒島縣、熊本縣和宮崎縣的部分地區有不同程度的震感。沖繩位於東京以南約1600公里處。

馬尼拉

菲律賓極端穆斯林武裝組織阿布沙耶夫27日凌晨襲擊了該國南部巴西蘭省的一個村莊，造成至少11人死亡。菲律賓軍方說，阿布沙耶夫組織和基地組織有牽連。襲擊者在離開這個村莊前放火點燃了數座民房。上周末，阿布沙耶夫組織一名頭目被打死，另外有兩名高級成員被逮捕。周六凌晨的恐怖行動顯然是一場報復行動。阿布沙耶夫組織以綁架和暴力襲擊而著稱。

伊斯蘭堡

巴基斯坦發生的一起自殺性襲擊事件造成至少4人死亡，其中包括一名兒童，另外還造成至少13人受傷。據警方公佈的消息，當天一輛裝有炸藥的載重式汽車沖向巴基斯坦西北邊境省份格勒格鎮警察局的大門，襲擊者在遭到攔截時引爆了炸藥。與警察局相鄰的一座清真寺在爆炸中受損。過去一年，與基地組織有所牽連的巴基斯坦伊斯蘭民兵組織加強了針對該國安全部隊和政府機構的襲擊行動。去年10月以來，巴基斯坦政府在該國同阿富汗的邊境地區開始了大規模的清剿恐怖分子的軍事行動。

波哥大

哥倫比亞憲法法院拒絕現任總統烏裡韋第三次參選總統。哥倫比亞憲法法院26日舉行投票，最終以7票反對、2票贊成的投票結果否決現任總統烏裡韋為謀求第三次參加總統選舉而推動的公投法案。烏裡韋的總統任期將於今年8月期滿。5月30日，哥倫比亞將舉行新一屆總統選舉。烏裡韋2002年首次當選哥倫比亞總統，2006年該國憲法法院在一片爭議聲中批准修憲，為烏裡韋第一次連選鋪平了道路。

哈瓦那

據古巴人權委員會公佈的消息稱，古巴4名被關押的異見人士和一名曾遭關押過的政治犯舉行絕食，以此抗議反對派領導人奧蘭多‧薩帕塔不幸身亡。奧蘭多‧薩帕塔2003年入獄。去年底他在監獄開始絕食，以抗議獄中惡劣生活條件。在絕食12周約80多天之後，本周二奧蘭多‧薩帕塔在一家醫院死亡。人權組織抨擊古巴政府沒有及時向奧蘭多‧薩帕塔提供醫療救護並最終殺害了他。

奧斯納布呂克

德國自民黨提出，天主教會應該為性虐待醜聞中的受害者成立一個賠償基金。自民黨人還提出，向德國27個教區派出獨立的特別調查員。據《新奧斯納布呂克報》報導，自民黨聯邦議會黨團法律政策發言人安雷德說，天主教會已經獲得提醒，不能像國與國之間的談判那樣花費過多時間。

華盛頓

美國對德國聯邦政府做出的延長德軍在阿富汗的軍事使命一年的決定表示歡迎。美國國防部特別稱讚，德國聯邦國防軍將自己在阿富汗的主要使命定義為培訓阿富汗安全部隊以及協助當地的社會重建工作。明年中期德國將開始從阿富汗逐步撤軍的計劃。聯盟黨和自民黨的議員以及多數社民黨籍議員贊同撤軍計劃。在討論中，左翼黨的幾名議員高舉寫著有可能是在昆都士油罐車遭炸事件中死難者名字的抗議牌以示抗議。這幾名議員被臨時趕出了會場。

華盛頓

本周五，美國國防部公佈稱，美國軍人及家屬今後將可以使用微部落格Twitter、社交網站Facebook以及YouTube等社會性網路。2007年5月，YouTube等一些網站被美國國防部屏蔽封鎖，原因是上傳下載影片文件給網路傳輸造成巨大影響。國防部表示，這一禁令沒有起到應有的作用，因為美軍士兵可以通過其他網站同樣下載影片文件。但是今後如果美軍軍官認為，士兵在網站上發布的消息有可能對軍事使命的執行構成影響，就仍有權再次封鎖屏蔽相關網站。