德國之聲新聞（2011年4月10日）
2011年4月10日努瓦克肖特
非盟高級別代表團前往的黎波裡前夕，非盟要求在利比亞境內立即停火、「立即停止所有敵對行動」。非盟今天（4月10日）表示，兩派之間必須開始對話。由5個國家的元首或政府首腦組成的該代表團定於今天前往的黎波裡。根據非盟發表的一份聲明，代表團將提出實現「過渡期」的建議，在過渡期期間，必須進行一切必要的改革，以便為消除目前的危機以及滿足利比亞人民對民主、公正、和平與安全的要求創造基礎。該代表團由南非總統祖馬率領，其他成員是來自剛果、馬裡、毛裡塔尼亞和烏干達的國家或政府領導人。
慕尼黑
諾貝爾文學獎獲得者赫塔‧米勒（Herta Müller）抗議中國當局逮捕藝術家艾未未、抗議德國在北京整修一新的國家博物館展出《啟蒙的藝術》。這位德裔羅馬尼亞作家在接受新聞周刊《焦點》採訪時表示，這一逮捕行為簡直就是做給德國外長及其代表團看的：飛機艙門甫一關上，逮捕就開始了。赫塔‧米勒對德國博物館在目前這樣一種政治氣候下在華舉辦此類展覽表示不滿。她表示不能理解，為什麼德國人非得在這麼一個大而不當的博物館裡首先舉辦展覽。她指出，這個博物館本身不過是當局的一個面子項目。米勒呼籲對中國政府表現出更堅定的立場， 「專制制度只會在受到壓力時才會學到一些東西。德國目前在中國的所作所為同壓力大相徑庭。」
美因河畔法蘭克福
鑑於北非過去數月的政治局勢變動，多名歐盟議員要求建立歐盟統一的情報機構。《經濟周報》4月10日在先作了相關報導。報導稱，歐盟議會人民黨黨團副主席、德國基社盟籍議員韋伯（Manfred Weber）指出，如果要實現統一的歐盟外交政策，就需要有一個統一的情報機構。《經濟周報》報導說，歐盟議會第二大黨團社民黨議員也要求建立歐盟情報機構。來自奧地利的社民黨歐盟議會黨團副主席斯沃博達（Hannes Swoboda）甚至贊同建立一個可以自主行動的歐盟情報機構。
加薩城
繼以色列之後，巴勒斯坦極端伊斯蘭組織哈馬斯也宣佈，願意接受有條件停火。哈馬斯一名發言人周日（4月10日）表示，只要以色列終止攻擊，哈馬斯就停止襲擊以色列。此前，以色列國防部長巴拉克表示，只要哈馬斯停止開火，以方就停止攻擊。作為對哈馬斯武裝組織日前炮轟以色列境內的報復，以色列對加薩地帶的目標實施了打擊。
東京
約5000日本公民周日（4月10日）在首都東京舉行示威遊行，反對使用核電。示威者們所舉的標語牌上寫著「福島不再」和「不要核電」等口號。日本國內通常很少發生示威活動。迄今，核電的反對者在日本社會中被視為怪異的邊緣人士。但隨著地震引發的福島第一核電站災難後果的消除工作進展緩慢，日本國內的反核電情緒也有所增加。分析家預計，在今天舉行的地方選舉中，許多選民將用選票表達自己對政府處理核危機不力的強烈不滿。在「311」地震之前，現總理菅直人得選民支持率就已經非常低下。
華沙
前波蘭總統萊赫‧卡欽斯基空難事件周年紀念日之際，波蘭天主教會本周日（4月10日）呼籲結束圍繞此次空難的政治爭論。在一封致全體教徒的牧函中，波蘭主教們呼籲不要再相互詆毀，而應使此次災難轉而「強化祖國、歐洲和世界內的相互關係」。波蘭各地教堂在今天的祈禱活動中宣讀了這封牧函。在一年前的空難中，除卡欽斯基總統外，多名波蘭政軍教各界高級代表也同時殉職。波蘭天主教們在牧函中同時呼籲結束此次空難的哀期，希望大家重新回到日常生活狀態。萊赫‧卡欽斯基的雙胞胎兄弟雅羅斯拉夫‧卡欽斯基有意不出席今天的紀念儀式，以表達對現政府的不滿。他指責圖斯科總理要對空難負責。此次空難也給波蘭和俄羅斯的雙邊關係造成影響。
漢堡
負責中國國家博物館修繕、擴建工程設計的德國建築師馮‧格坎（Meinhard von Gerkan ）稱，會繼續在中國設計標誌性建築。馮‧格坎在接受新聞周刊《明鏡》的一次採訪時表示，數年來，中國有了巨大變化，雖然那裡毫無疑問發生了許多令人遺憾的事件，但必須確認，在中國的歷史上個人自由還從未像現在這麼多。格坎指出，對所有那些相信中國會逐步開放的人來說，
慕尼黑
據德國專業雜誌《踢球者》報導，迄今保持德國甲級足球聯賽奪冠次數紀錄的拜仁‧慕尼黑隊解除了主教練范‧哈爾的職務。本周六（4月9日），該隊在巴伐利亞州「德比大戰」中與紐倫堡隊1比1踢成平局，下賽季參加歐洲冠軍聯賽的資格岌岌可危。同范‧哈爾一起被解聘的還包括教練組的其他一些成員。助理教練容克爾（Andries Jonker）將代理主教練職務。新賽季的拜仁主教練將是目前擔任勒沃庫森隊主帥的海因克斯。