1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德內閣通過難民法修改方案

樂然/苗子(德新社、德國基督教福音新聞社、法新社)2015年9月29日

聯邦與各州舉行難民危機峰會不到一周,德國聯邦內閣已經就一項全面的難民法修改方案達成一致。該法將通過緊急程序生效。

https://p.dw.com/p/1GfQj
Deutschland Kabinett bringt Asyl-Gesetzespaket auf den Weg
圖片來源: picture-alliance/dpa/P. Pleul

(德國之聲中文網)在難民人數驟增的壓力下,德國政府敦促找到一個迅速的解決辦法。新難民法的目標是加快難民審批過程,簡化新設難民住所的程序以及更迅速地遣返未獲難民身份者。

阿爾巴尼亞、科索沃和蒙特內哥羅這三個巴爾干國家將被新列為「安全來源國」,遣返來自這些國家的公民將變得更為容易。該法律條文的修改理由是,這些國家看起來已經不存在政治迫害或非人道的懲罰。新法規定,今後,一但自願返回期限到期,德國政府將在不事先警告的情況下遣返來自上述這些國家的公民,以阻止他們隱瞞身份,繼續留在德國。

提供生活必需品而非金錢

難民今後在其申請程序審批結束前必須呆在來德後的首個收容設施裡。他們在那裡將更多得到生活用品而不是金錢。給他們的現金最多提前一個月支付。對特定難民群體的資助將大幅降低。

為各州和地方提供更多支持

德國聯邦政府還承諾長期分擔難民的食宿費用。對每個難民,聯邦每月向各州支付670歐元,再由其匯給地方。迄今為止,難民的費用主要由州和地方負擔。

此外,修建新的難民住所的程序將得到簡化。

迅速融合

可以留在德國的人今後應盡快融入社會並就業。避難申請者和被容忍居留者必須參加促進融合的課程。三個月後,具備專業技能的難民申請者和被容忍居留者可以成為臨時工。缺乏技能的人則要等到15個月後。

緊急程序

修改難民法是上周難民峰會所達成的協議的一部分。德國聯邦議院很快將就新的法規進行討論。德國政府希望修改後的難民法在聯邦議院和州議院得到通過並於11月生效。在聯邦參議院,聯盟黨和社民黨必須依靠綠黨的支持。至少兩個由綠黨執政的州投贊成票,該法案才能在聯邦參議院通過。