1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普抗議者「繳稅日」再上街頭

2017年4月16日

儘管總統參選人公佈個人稅務訊息是美國政治數十年來的慣例,川普却依然遲遲不願公佈報稅單。4月15日—「繳稅日」給了抗議者們一個再次走上街頭的最佳理由。

https://p.dw.com/p/2bJ20
Washington Anti Trump Protest
圖片來源: Getty Images/AFP/M. Ngan

(德國之聲中文網)當地時間周六(4月15日),成千上萬的抗議民眾聚集在華盛頓國會山前舉行抗議活動,漫長的遊行隊伍在賓夕法尼亞大街上一路前行。當人群經過川普酒店時,爆發出"羞恥"的口號聲,有些人的標語牌上寫著"你到底藏了什麼?"

紐約也有數千人走上街頭,費城、波士頓、西雅圖、三藩市、洛杉磯和其他城市也爆發了類似的抗議活動。

New York Anti Trump Protest
抗議川普的紐約民眾圖片來源: Getty Images/S. Keith

在加州城市伯克利(Berkeley),川普的支持者與反對者之間爆發衝突。媒體報導稱,警方至少逮捕14人。

川普挑戰政治慣例

這次的抗議活動特意選在4月15日,也就是美國的"繳稅日"(Tax Day)舉行。每年的這一天是美國納稅人遞交報稅表的最後期間。不過,由於恰逢復活節假日,因此最晚期限推遲到了4月18日。

USA Berkeley Trump Anhänger vs Gegner Gewalt
伯克利的抗議活動爆發衝突圖片來源: Reuters/S. Lam

數十年以來,儘管並沒有法律明文規定,但美國總統參選者都會公開自己的報稅記錄。自尼克森之後,所有被視為有力競爭者的候選人都在選前便公佈了自己的納稅訊息。川普是唯一例外,他在選戰期間就對此一再表示拒絕。

當時他曾表示,因為政府當局正在對他進行歷時數年的稅務檢查,因此無法公佈。但此後他的團隊人士又表示,這位億萬富翁不會考慮公佈自己的報稅單。批評人士認為,川普试圖隱藏一些敏感訊息,比如他的部分生意關係。

當地時間周日早上,川普在推特上對「繳稅日」遊行發表了自己的看法:「應該有人查一查是誰為昨天的那些小遊行買單的。選舉已經結束了!」

石濤/洪沙(德新社,法新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!