1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

小丑無國界

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br> 本站網址:www.dw-world.de/chinese2005年5月19日

德國小丑演員歐佛遠赴東南亞,為海嘯造成的孤兒帶去歡樂。現在他的最大心願就是成立德國的「小丑無國界」組織。

https://p.dw.com/p/6fNQ
「瞬間的歡樂更重要」圖片來源: DW

2005年3月當歐佛坐在飛往泰國海嘯受災地區飛機上的時候,他頭腦裡還深深地印著去年電視中播放的驚心動魄的海嘯場面。「下了飛機後,我的第一印象還不錯。雖然在我住宿的賓館附近還可以看到一些海嘯破壞後的痕跡,但是廢墟的清理工作已經進行得想當快了。」 歐佛微笑著說。

歐佛是個小丑演員。他受到「Koh Phiphi」海嘯救助基金會的邀請前往泰國用他滑稽的肢體語言為災害後的孤兒帶去歡笑。「我不太清楚泰國人是怎麼來搞笑的,」歐佛說:「所以我不能像在德國演出一樣,事先準備好要表演的節目。我必須完全信賴自己的靈感和與台下觀眾的互動交流。」

歐佛一共進行了4場表演,最具挑戰的是最後一場演出--在泰國南部的島嶼「Koh Phiphi」為193個海嘯後的孤兒進行的表演。海嘯發生時候,這個島上的一半居民都喪生了。失去父母的孩子們現在住在一個寄宿學校。「為這些孩子表演真的很困難,他們比別的孩子要安靜得多。有的孩子看演出的時候神情還是那麼憂傷。」歐佛回想起演出時的場面。

歐佛扮演的是一個一事無成的小丑。他的箱子懸在半空,不聽話的椅子總是翹起來。孩子們發現,他們喊的聲音越大,這個小丑就能把玩具木塊扔得越高。演出結束的時候,每個孩子的臉上都掛著興奮的微笑。想起這個情景,歐佛便是一臉的幸福。歐佛知道,他的表演不能讓這些孩子得到長久的歡樂,但是生活中瞬間的享受有時候卻是更重要的。「孩子們可以片刻忘記發生在他們身上的悲劇,」歐佛說:「阿拉伯有一句諺語:看一個小丑的演出比吃30頭驢子拉來的藥片管用一千倍。」

歡笑療法越來越得到重視,實驗證明歡笑可以解除人們心頭的憂傷。現在不單純有「醫生無國界」組織,還有一個在西班牙成立的「小丑無國界」組織。12年前,一個西班牙小丑團冒著生命危險在無任何報償的情況下前往戰火紛飛的科索沃,為當地的戰爭難民演出。「小丑無國界」就這樣成立了。此後,法國、加拿大和其他一些國家紛紛成立了類似的組織。

歐佛現在又回到了位於萊茵河畔的家,他想在德國也成立一個「小丑無國界」的劇團。美國「小丑無國界」的老闆Moshe Cohen建議歐佛多積攢些國際演出的經驗,並應該爭取和其他國家的小丑劇團進行合作。現在歐佛已經和丹麥的一個小丑劇團商量好,一同去斯里蘭卡的海嘯受災地區演出。

Vera Moeller-Holtkamp