1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

子江:再見英格蘭,再見荷蘭

2006年6月25日

1比0擊敗厄瓜多爾,英格蘭得以晉級8強,但是人們卻不得不和昔日那支激情澎湃的英格蘭說再見;0比1負於葡萄牙,荷蘭人向千千萬萬橙衣軍團的球迷說再見,而晉級的葡萄牙也復出了慘痛的代價,德科與科斯蒂尼亞的停賽使得他們下場與英格蘭的較量將變得異常艱難,這也許是本次世界盃開始以來最暴力的比賽。德國之聲聯合搜狐體育報導如下。

https://p.dw.com/p/8fsl
馬切尼的進球使得葡萄牙人沖進8強圖片來源: AP

早就知道英格蘭與厄瓜多爾的比賽不會好看,但是沒想到竟然不好看到這種程度。因為兩個隊都在防守,連點試探性的進攻都沒有,上半場的射門之比可以枯燥到4比3。英格蘭不願意進攻是因為他們的謹慎,而厄瓜多爾則是因為缺乏進攻的實力。上半場唯一的亮點卻是厄瓜多爾製造的:特裡不但頂了一記自殺性的解圍球使得對手幾乎破門得分,還申請了一張黃牌,好在這張黃牌也使得切爾西隊長冷靜了下來,此後的幾次救險還有些水準。

Fußball, WM 2006, England - Ecuador, 25.06.2006
貝克漢任意球建功圖片來源: AP

整個上半場英格蘭表現最出色的是喬柯爾的左路,貝克漢领銜的右路卻幾乎癱瘓。事實上除了罰自由球的時候,幾乎看不到貝克漢的身影。問題是貝克漢的自由球能力下降了不是一點半點,上半場英格蘭人獲得的自由球和角球的機會不少,但是卻沒有形成威脅,只害得魯尼一個人在前場奔跑加咆哮。

不過正所謂「一俊遮百醜」,當貝克漢的自由球灌入厄瓜多爾人的大門時,一切的批評聲應該都就此平息了。埃裡克森將義大利足球的精華和糟粕絲毫不厚此薄彼的強行嫁接到了英格蘭人身上,所以使得如今的英格蘭如此面目可憎。他肯定會率領英格蘭人將「醜陋進行到底」,埃裡克森的保守加上斯科拉蕊的保守,使得英葡大戰絕對不會有精彩可言。

Fußball, WM 2006, England - Ecuador 25.06.2006
來之不易的勝利圖片來源: AP

可是瑞典人也許忘記了,真正在義大利帶給他成功的那個賽季,拉齊奧在亞平寧賽場上展現的是如何美侖美奐的進攻足球,也許英格蘭在這幾次大賽中的出局帶給了埃裡克森太多痛苦的回憶,所以使得如今的他如此的患得患失。這樣的英格蘭也許更可怕,但是將失去全世界球迷的尊敬和喜愛。

厄瓜多爾可以帶著只輸給英格蘭人一球的「榮耀」離開了,與德國、英格蘭的比賽,實在看不到他們的任何的機會。比賽的最後關頭,不見厄瓜多爾進攻,只是看到他們無休止的短傳。打著70年代的美洲足球邁入了2006年的世界盃,能沖出小組應該知足了。

也許是厄瓜多爾與英格蘭的比賽太缺乏激情,而這份積蓄的能量在晚間荷蘭與葡萄牙的比賽中完全爆發了。曾幾何時,葡萄牙足球代表了激情澎湃的進攻,而荷蘭人更是視攻勢足球為一個國家的榮耀,但是斯科拉蕊和巴斯滕牢牢的控制了他們進攻的慾望。這種慾望在綠茵場上以另外的一種方式爆發了,荷蘭人與葡萄牙人以罕見的身體接觸揭開了2006世界盃迄今為止最火爆的一幕。

Fußball WM 2006 Niederlande Portugal 25.06.2006
火爆場面層出不窮圖片來源: AP

兩個隊的戰術打法非常相似,荷蘭是以左右兩個邊路的羅本和范佩西輔以中路的庫伊特,而後者則是左小小右羅費戈加上中鋒保萊塔。在這種技戰術水準極其接近的情況下,不能遏制對方的攻勢就等於宣佈自己的死亡。從比賽一開始,兩隊的就在邊路展開了較量,但是應該說,葡萄牙人的攻勢從小小羅受傷下場之後可以說已經在一定程度上得到了遏制,再加上科斯蒂尼亞早早的被罰下場,下半場一開始斯科拉蕊就撤下了中鋒保萊塔。

當布拉魯茲在第63分鐘吃到紅牌之後,場上已經基本上沒有什麼戰術可言了,荷蘭人一次次的高球沖吊葡萄牙人的禁區,而葡萄牙人則只留費戈一個人突前,剩下8個人眾志成城的防守。羅本被凍結之後,只有右路的范佩西還在閃耀,只可惜巴斯滕執著的將范尼放在替補席上,荷蘭人最終只能悲壯而無奈的再一次告別世界盃之旅。

Fußball, WM 2006, Niederlande - Portugal, 25.06.2006
布拉魯茲的紅牌使得荷蘭人付出了慘痛代價圖片來源: AP

俄羅斯主裁判伊萬諾夫出示了12張黃牌和4張紅牌也沒用控制住局勢,也許幾個關鍵性的判罰他更果斷一些場上的局面會更好一點,不管是荷蘭還是葡萄牙都不會滿意他的判罰,只有英格蘭人會在一邊偷著樂,而葡萄牙人的勝利是小小羅的眼淚感動了上帝。