1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

諾貝爾經濟獎今年度得主

2011年10月10日

兩名美國經濟學家克里斯托弗‧西姆斯(Christopher Sims)和托馬斯‧薩金特(Thomas Sargent)獲得了今年度的諾貝爾經濟學獎。他們二人在貨幣政策手段以及政府支出等領域的研究成果,是他們獲獎的原因。

https://p.dw.com/p/12poQ
Der Wirtschafts-Nobelpreis 2011 geht an die US-Forscher Christopher A. Sims (l, von der Princeton-Universität in New Jersey) und Thomas Sargent (New Yorker Universität, undatierte Aufnahmen). Wie die Schwedische Wissenschaftsakademie am Montag (10.10.2011) in Stockholm mitteilte, teilen sich die beiden den mit umgerechnet 1,1 Millionen Euro (zehn Mio Kronen) dotierten Preis für ihre empirischen volkswirtschaftlichen Forschungsarbeiten. Als Beispiel dafür wurden Nationalbanken genannt, die aufgrund der Arbeitsergebnisse von Sims und Sargent bessere Prognosen erstellen könnten. Foto: Princeton-Universität / Universität New York (zu dpa 0663 am 10.10.2011 - Bestmögliche Qualität - Verwendung nur in Zusammenhang mit der Berichterstattung über die Nobelpreis-Verleihung) +++(c) dpa - Bildfunk+++
西姆斯(左),薩金特(右)圖片來源: picture alliance / dpa

諾貝爾獎項中原先沒有設立經濟獎。這個獎項由瑞典帝國銀行於1968年為紀念阿爾弗雷德‧諾貝爾而增設。自1969年以來,除了極少數的例外,該獎都被美國經濟學家捧走,今年的情形也不例外。美國紐約大學教授托馬斯‧薩金特和他在普林斯頓大學的同事克里斯托弗‧西姆斯是今年度獲貝爾經濟學獎的得主。他們二人之所以獲得這一殊榮,是因為他們對國民經濟運作領域中一些因果關係的實踐性研究,比如經濟政策同經濟框架性數據之間的關聯,這些框架性數據包括通貨膨脹、就業、生產總值。諾獎經濟委員會成員恩格龍德(Peter Englund)說:

"西姆斯的主要研究課題是經濟領域中出現的意外阻力,比如利率和稅率發生了意外的變化,或者在私人經濟領域裡發生了意想不到的事情,比如油價升高。可以說,薩金特的研究課題更艱深,但又是最基礎的,他試圖回答'經濟當中什麼樣的結構是穩定結構?'這一問題,如果央行不是提高利率,而是為改變利率引入新的規則,比如,鎖定通貨膨脹的上限,在這種情況下,會怎樣?"

人們的心理預測很重要

在兩位學者的研究中,市場參與者的心理預期起有很大作用。如果臨時提高利率或者降低稅率,生產總值以及通貨膨脹會隨之發生怎樣的變化?對市場參與者的購買行為而言,利率的作用何在?恩格龍德繼續解釋說:

"準備購買房產的人不僅應該知道,利率有多高,同時也想知道,利率的走向會是怎樣的。另一方面,如果央行為利息制定政策,那麼央行必須考慮到老百姓對待利率發展的態度。"

對當面的金融危機,諾貝爾獎得主也束手無策

不過,兩位獲獎者就這些問題不可能給出一個放之四海而皆準的答案。他們做出的貢獻在於,指出了經濟生活中人們的心理預期所具有的巨大影響。在問到,他們的科研能否為戰勝目前的金融危機助一臂之力時,西姆斯說,他也拿不出更好的辦法。

"假如我有簡單答案的話,我會向全世界宣佈。遺憾的是,事實並非如此,人們必須考慮大量事實和數據。人們對此是拿不出簡單的解釋的。"

西姆斯得到的獎金是大約55萬歐元,他還沒有想出怎樣處理這筆資金。他說,他先以現金的形式拿到它,然後再考慮下一步。

 

作者:Albrecht Breitschuh  編譯:李魚

責編:吳雨