多特蒙德走出困境 後防大將卻要走人

多特蒙德俱樂部早些年從市政府那裡買下了威斯特法倫體育場，2002賽季，為了籌措資金，俱樂部將球場抵押給了德國商業銀行下屬的一家地產基金，準備以票房收入作為擔保到2017年將體育場的所有權贖回。不過為此多特蒙德每年要支付給相關銀行1700萬歐元的租金，這使得俱樂部方面不堪重負。

兩年之前，多特蒙德負債1.5億歐元處在破產的邊沿，俱樂部實在無力承擔如此昂貴的租金，於是專門召開股東大會研究做出了回購體育場的決定，並最終將體育場的冠名權以2000萬歐元的高價出售給了西格納伊度納投資和保險公司。俱樂部也在賣掉了包括羅西基和奧東科等大批球員和大幅縮減了球員薪水之後逐步走出了困境並最終扭虧為盈。

共有679名會員參加了周日的會議，多特蒙德的大股東霍姆沒有與會。47歲的霍姆擁有球隊25％的股份，但是不久之前他在委內瑞拉首都加拉加斯遭到武裝歹徒搶劫，在拒絕摘下心愛的勞力士手錶之後被匪徒開槍擊傷，目前霍姆已經沒有生命危險，他正在美國邁阿密接受進一步的治療。

對於本賽季戰績不佳的多特蒙德而言，財務上走出困境對俱樂部無疑是一重大利好。在上輪被法蘭克福逼平之後，多特蒙德目前積19分排名第七，雖然奪冠的可能性不大，但是球隊在主教練范馬爾韋克的率領下還是顯示了一定的戰鬥力。俱樂部的目標是本賽季能進入歐洲賽事，這樣也意味著能從歐足聯那裡得到更多的額外收入，多特蒙德目前與排名第五的柏林赫塔相差5分。打聯盟杯預選賽托托杯對俱樂部意味著冒險，所以多特蒙德希望能在冬歇期前彌補這5分的差距。

除了成績之外，多特蒙德目前還有另外一個麻煩，那就是後衛梅策爾德的續約問題。這名2006年世界盃德國隊的主力中後衛世界盃後只打了一場聯賽就因為半月板手術而缺席了小半個賽季的比賽，不過在傷愈復出之後他卻仍然得不到范馬爾韋克的重用。

梅策爾德與范馬爾韋克的矛盾也越來越公開化，2007年合同到期的梅策爾德甚至表示不會與俱樂部續約，而將利用博斯曼法則離開球隊。梅策爾德的身價在800萬歐元左右，如果他免費離開球隊的話，對多特蒙德而言意味著巨大的經濟損失，但是從目前來看，梅策爾德留隊的希望並不大。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de