1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

外媒參訪再教育營 學員「歡欣鼓舞」接待

William Yang
2019年1月7日

中國政府首次開放外國媒體參觀3個新疆的再教育營,強調新疆的「去極端化計畫」十分成功,並表示目前不打算關閉再教育營,但被送往這些設施的人數將逐漸減少。

https://p.dw.com/p/3B7RV
Symbolbild China Polizeipatrouille
路透社報導,中國政府上週首次開放外國媒體參觀3間新疆的再教育營,並表示關押人數將漸漸減少,但目前沒打算終止再教育營。圖片來源: Getty Images/AFP/G. Baker

(德國之聲中文網) 中國政府上週首度邀請一小群外國媒體到3處新疆的再教育營參觀,試圖藉此證明外國媒體之前的相關報導並非屬實。此前,國際社會不斷針對再教育營內的情形向中國政府施壓,指出至少上百萬的維吾爾族及其他少數民族成員被關押在再教育營內。

除了外媒外,路透社報導來自12個非西方國家的外交官也於近期受邀參觀再教育營。新疆自治區主席雪克萊提‧扎克爾 (Shohrat Zakir) 表示,再教育營透過教導學員法律與中文,來有效抑制極端主義的擴散。他說再教育營內的人數將逐漸減少,但無法確切說出目前的學員人數。他強調:「一百萬人這個數字聽了不僅令人害怕,而且不切實際。這全是謠傳。」但世界維吾爾代表大會的發言人則表示,中國政府試圖透過再教育營摧毀維吾爾族人的身份。

再教育營內幕

人權團體與曾被關押的人曾表示,再教育營內條件很差,且學員長期受虐。他們也駁斥中國政府稱學員在再教育營內接受職業教育訓練的說法。為了闢謠,中國政府開放在喀什、和田及墨玉等處的3間再教育營給外媒參觀。路透社報導,在參觀一間課堂時,老師用中文解釋,在婚禮或喪禮禁止唱歌跳舞是極端主義的表現。學員在記者進到教室時,抬頭露出尷尬的微笑。據路透社形容,教室內學員全為維吾爾族人,而他們並無受虐跡象。

China Uiguren
報導指出,受訪者都表示他們事前不知道會有媒體採訪,並說當他們的中文、去極端化程度及法律知識被核定到達一定程度後,便能從再教育營「畢業」。圖片來源: Getty Images/AFP/J. Eisele

另一間教室內的學員用中文朗誦 「我們祖國疆土廣大」的課文,而其他教室內,學員快樂的唱歌跳舞,並用英文吟唱 「如果你幸福你就拍拍手。」路透記者懷疑這是為了他們的參訪刻意安排的橋段。幾名再教育營的學生在官員陪同下,被准許接受簡短訪問。他們受訪時都強調,是因為從地方官員口中得知再教育營後,自願前來接受感化教育,並強調他們之前都受極端主義的影響。其中一名來自和田的26歲女性受訪時表示,她5年前曾在鄰居家中參與非法宗教集會,被告知女性該把臉遮住。她說:「我當時因受極端主義影響才開始戴面紗。」

另一名男子則強調,他之前曾因受極端主義影響,開始出現一些種族仇視的行為。當地警方因此建議他參加再教育營。所有受訪者都表示他們事前不知道會有媒體採訪,並說當他們的中文、去極端化程度及法律知識被核定到達一定程度後,便能從再教育營「畢業」。他們在營內可用電話聯絡家屬,但不能用手機。此外,路透社也表示營內戒備並不像之前報導的那般森嚴。

追求更好的生活

去年,至少15個西方國家外交官寫信給新疆的最高官員陳全國,希望就他們對新疆的擔憂與陳全國會談,但路透社報導他們並沒有得到任何回覆。美國也正在考慮對陳全國與涉入侵犯人權的中國公司進行制裁。人權觀察的資深研究員王松蓮也說,國際社會必須提高對中國的施壓。她表示:「中國政府開放外界參觀再教育營的舉動顯示,來自國際社會的壓力漸漸起作用了。」

中國官員接受路透社採訪時表示,新疆政府正為了讓居民有更好的生活品質付出全力。中國政府表示,它們的目標是讓維吾爾族人成為中國主流社會的一份子,並指出過去兩年新疆犯罪率不斷下降,顯示新疆的去極端化計畫起了作用。被問及是否擔心美國對中國官員的制裁時,共產黨新疆黨委常委徐海榮強調:「如果美國不讓我入境,我也沒必要去那邊。」

伊斯蘭教中國化

China Uiguren in Xinjiang
此外,中國官媒環球時報英文網週日也報導,週六 (1月5日) 中國政府與8個伊斯蘭協會的代表會面,通過一項推動伊斯蘭教中國化的5年計畫。圖片來源: picture-alliance/epa/H. H. Young

此外,中國官媒環球時報英文網週日也報導,週六 (1月5日) 中國政府與8個伊斯蘭協會的代表會面,通過一項推動伊斯蘭教中國化的5年計畫。文中表示,為了確保伊斯蘭教能遵循黨中央的政治立場,中國政府將於近期發佈5年計劃的大綱。而報導也指出,代表群同意促使伊斯蘭教與社會主義相容,並採取伊斯蘭教中國化的必要措施。中國伊斯蘭研究中心副主任高佔福接受《環球時報》採訪時強調:「伊斯蘭教中國化並不是為了改變伊斯蘭的信仰、習慣或理念,而是為了讓伊斯蘭教與社會主義更相容。」他說各地的清真寺將開始發放伊斯蘭教中國化的相關書籍,幫助教徒更清楚這項計畫的內容。

長期研究中國穆斯林社群歷史與文化的奧克拉荷馬大學政治系講師史特普 (David Stroup) 接受德國之聲訪問時表示,由於中國政府近期加強對寧夏與雲南穆斯林社群的管控,他認為中國政府會持續打壓未受政府認可的清真寺。而既然中國政府將重點放在中國化,這也代表任何過於異國的元素都可能從公共場所被移除。他指出:「去除公共場所的異國元素很可能代表去除招牌或告示上的阿拉伯文,甚至是拆除風格過於阿拉伯的清真寺。除了這些外在元素,中國政府也可能開始控制禮拜的方式,包含伊瑪目如何宣講古蘭經。」

此外,因為中國政府已強調穆斯林社群聚集的地區必須致力於伊斯蘭世俗化,史特普認為這代表中國政府會極力阻斷中國穆斯林社群與伊斯蘭世界的連結,並開始介入如何定義古蘭經及伊斯蘭教落實的方式。史特普強調,雖然目前無法預測中國政府是否會把在新疆使用的策略轉移到中國其他地區,但既然中國政府持續將新疆視為宗教控制的典範,這代表它們極有可能從中吸取一些經驗。此外,北京決定讓國際社會在政府陪同下參訪新疆的舉動,也顯示中國政府對國際社會如何看待它們打壓新疆少數民族這件事有所警覺。

然而他說:「目前國際社會中願意就此議題向中國施壓的國家或組織仍算少數。我們需要更多國際組織或政府向中國施壓,因為唯有如此,才可能迫使中國重新考量它們是否該透過集權方式來管理伊斯蘭教與穆斯林社群。」