270611 ICC Libyen Gaddafi

來自博茨瓦納的國際刑事法庭主審法官莫納根(Sanji Mmasenono)義正辭嚴地指控利比亞領導層：

"軍警拘捕、囚禁、甚至殺害了數以百計的平民。有足夠線索表明，國家正在有系統地、全面地打擊反抗卡扎菲統治的平民。"

莫納根法官認為，利比亞領導層的反人類罪行證據確鑿。此外，卡扎菲、情報機關負責人薩努希(Abdullah al Sanussi)以及卡扎菲兒子薩義夫(Saif al Islam)還被指控使用追捕、虐待、大規模強姦等手段恐嚇民眾，因此，海牙國際刑事法庭審判庭對這三人發出逮捕令。莫納根法官還指出，早在今年2月，周邊突尼斯、埃及等國民眾抗議示威風起雲湧之時，利比亞領導層便已經對本國可能出現的抗議浪潮有所準備，醞釀採用各種手段打擊示威民眾：

"根據國際刑事法庭規約第25條第3款，該國軍警在利比亞政府掌控的地區犯下的罪行，卡扎菲及其兒子薩義夫對此負有間接的刑事責任。"

聯合國安理會在三個月前就已經向國際刑事法庭申請對卡扎菲開展刑事調查。5月中旬，國際刑事檢察官奧卡姆珀(Luis Moreno-Ocampo)提交了一份74頁的起訴書，要求發布針對卡扎菲的逮捕令。而國際刑事法庭今天還強調，逮捕令並不代表已經最終定罪。莫納根法官說：

"目前看來，有必要逮捕卡扎菲及薩義夫，一來確保他們出庭，其次也防止他們利用手中的權力阻礙我們的調查取證，掩蓋其軍隊所犯下的罪行，第三也是為了阻止他們繼續犯下國際刑事法庭管轄範圍內的罪行。"

卡扎菲最終能否被捕並引渡海牙，目前還是個未知數。同樣遭到通緝的蘇丹總統巴希爾，現在仍能出國訪問而逃脫被捕。而此前，原南聯盟總統米洛舍維奇卻最終在海牙特別法庭出庭受審。

作者：Wim Dohrenbusch 編譯：文山

責編：苗子