商機變好，生意難做

這個乍看起來很矛盾的說法，是根據北京和上海進行的調查結果而得出的。

德國商會和商報每三個月進行一次調查。最近一次調查時，40%的德國公司說，今後十二個月內，商機將變好。只有4%的公司預計商務將不如以前。今年第一季度，33％的德國駐中國企業的經營活動有了擴大，銷售額有所提高，只有8％的企業銷售額下降。」

商報接著描寫了德國企業在中國做生意的艱難之處。商報指出，德國商會駐上海代表處的調查報告表明，德國企業在中國做生意已具有充分的經驗，對中國變化的市場能做出正確的評價。商報這樣分析道：

「看起來，中國作為廉價生產地點的名聲正在逐漸消失。調查報告說，與1999年相反，對就地生產來說，成本低這一因素具有的意義已經減退，因為『最近幾年內，企業的費用已經增長』。在這方面，中國的稅務改革起到了作用。中國的稅務改革將使外國投資者至少在開展新的投資活動時失去其特權。

在中國投資的德國廠家對當地供應廠家、腐敗和司法無保障的現象十分不滿。合資企業中的中國一方往往經費不足，這成了企業發展的障礙。隨著競爭的加劇和經營渠道的大幅開拓，必須大力擴張企業規模。」