1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
歷史

台灣「清理過去」 任重道又遠

Klaus Bardenhagen
2018年1月27日

為介紹德國清理前東德統一社會黨歷史的經驗,前東德民權人士埃佩爾曼(Rainer Eppelmann)造訪台灣。不過,在台灣,對過去的清理還是一條漫長的道路。Klaus Bardenhagen 從台北發來以下一篇報導。

https://p.dw.com/p/2rYsz
Eppelmann in Taiwan
圖片來源: DW/K. Bardenhagen

(德國之聲中文網)他來這裡是為介紹德國清理獨裁製度歷史的經驗,並瞭解台灣"清理過去"的情況。現今的台灣社會如何分裂,埃佩爾曼在為期一周台灣之行的最後一天有了直接體驗。就在這位前東德反對派領袖在台北的一個論壇上介紹經驗時,數名年輕人在作為論壇場所的一家書店外示威。就像在台灣常見的那樣,他們的臉大多被口罩遮掩。他們是國民黨青年組織的成員。

不公正批評?

這些國民黨的年輕支持者們指責埃佩爾曼批評不公。他們舉著英語標語牌,其中一塊標語牌上寫著:"埃佩爾曼先生,您知道嗎?國民黨反共反獨裁"。另一塊標語牌勸告他,不要被現在執政的民進黨引入歧途:民進黨是獨裁的鮮活例子。

Eppelmann in Taiwan
前東德民權人士埃佩爾曼(右)造訪台灣圖片來源: DW/K. Bardenhagen

埃佩爾曼對德國之聲表示,"這裡(指台灣社會),仍存在著討論;若社會想繼續成功走上民主化道路,那就必須對這樣的討論持開放的和有區分的態度"。

台灣政府邀請他和兩名同事來訪。他的身份是聯邦清理前東德社會統一黨專制基金會主席。

1998年問世的該基金會的宗旨之一是,促進同曾有威權制歷史的其它國家之間的交流。

"台灣走在正途上"

在2000年和2008年之後的此次第三度訪問中,埃佩爾曼認定,"台灣繼續走在民主正途上;它不是以內戰或革命,而是經由一種柔性的民主漸進實現這一點的"。

與前東德不同,台灣不存在國家政黨被剝奪權力現象。埃佩爾曼說,國民黨"開放了民主化進程,接受了民主制規則"。2016年,反對派運動出身的民進黨不僅首次接掌總統府,而且獲得議會多數,引起諸多變動。在"轉型正義"口號下,民進黨逐步出台了一系列法律。

例如,由政府設立的一個委員會負責清理國民黨及其附屬組織的財產,其目標是,沒收它們在獨裁時期所獲之不當黨產。德國清理前東德社會統一黨財產委員會成為表率。至2006年,該委員會清理出數十億歐元。以後,台灣還將開放政治檔案。不過,什麼時候台灣人也能像在前東德檔案管理局那樣查看有關自己的檔案,目前不清楚。

社會討論非常必要

Taiwan Parteitag Nationalist Kuomintang Party
台灣外交部在此次訪問計劃中沒有安排會晤國民黨人士圖片來源: Reuters/P. Chuang

再回到國民黨人的抗議上來。埃佩爾曼在論壇上侃侃而談之時,同事庫德爾(Sabine Kuder)在外面試圖與那些年輕的抗議者們交談,但未成功。清理前東德社會統一黨基金會的這名歷史學家和社會學家表示,她很想問他們,何以不看好民進黨在記憶文化和清理過去方面所作的努力。

庫爾德女士承認,台灣外交部在此次訪問計劃中沒有安排會晤國民黨人士。她指出,問題就在於,是否能不搞政黨互掐互鬥,而是通過社會討論,清理過去?這樣的社會討論極有必要。

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!