北韓共產黨人的邏輯：世人難解

經過曠日持久的談判，韓國說服共產黨統治的北韓放棄核武器計劃的努力以失敗告終。本周三雙方達成的一項會談聲明中僅寫道，必須以和平方式澄清核問題。雙方將共同致力於保障半島的和平與穩定。與此同時北韓政府明確表示，只有在沒有美國施壓的情況下才會就核計劃進行談判。

「如果美國繼續以武力逼迫和向我們施壓，那我們將別無選擇，只能採取有力措施反擊。」此話摘自昨天出版的「勞動新聞報」－－北韓勞動黨的傳聲筒。「美國現在呼籲北韓裁軍，宣稱並指責受到威脅，但是這種指責是不理智的，並且不會有任何結果。這種威脅和狂妄的行為是美帝國主義高傲自大天性的生動表露。」

北韓在官方媒體發出的緩和訊號一再伴有軍事雄辯。假如這份黨報代表的是政府的聲音－－而在北韓情況必定如此－－那麼人們就應該提出如下問題：共產黨獨裁者這樣說是想傳達一個什麼樣的訊息？只是共產黨人忘不掉的階級鬥爭的傳統腔調嗎？還是平壤想借此機會表示，只要華盛頓停止向其施壓，它就準備就核項目與之進行會談。

美國、日本、韓國和中國都希望盡快看到北韓終止核武計劃。然而迄今為止北韓未就其違反國際核協定的行為做任何官方表態，相反，它還做出這樣一種姿態，彷彿是美國的壓力迫使它無所作為。這種邏輯惹惱了華盛頓，並可能導致局勢升級。歷史上凡是北韓受到逼迫時，它就會頑固抵抗到底。只有在它憑自己的意志決定時，它才願意行動。

然而這只是平壤單方面的打算，因為美國當前正忙於鑄造一個國際聯盟，進一步向北韓施壓。聯盟成員包括北韓的所有鄰國，甚至中國和俄羅斯。除此以外美國顯然還決定將已遭北韓破壞的核協定擱置一旁。也就是說，北韓西海岸的兩座未完工的民用輕水反應堆項目將被擱置，華盛頓並將停止向平壤提供急需的發電燃料。

然而華盛頓尚未將上述步驟付諸行動，因為核協定是目前唯一就北韓秘密核武器計劃舉行談判的基礎。北韓破壞核協定意味著在很大程度上失去了鄰國對它的信任。華盛頓再也不會僅相信口頭保證或是簽字了。美國駐韓國大使托馬斯.哈伯特說：「我們對北韓信任的基礎非常薄弱，而我們對新一輪對話能夠解決問題的希望也感到渺茫。」

華盛頓更希望通過外交途徑解決問題。它傳達的訊號很明確：我們不想再談了，而是希望看到行動。但是鋼筋水泥鑄成的平壤共產黨人還從未遵循過這一邏輯。